Деловой китайский язык
商务汉语
В Институте Конфуция РГГУ продолжается запись на курсы «Делового китайского языка» среднего (3-4 уровень HSK) и продвинутого уровней (5 HSK).
Курс «Деловой китайский язык» сочетает в себе программу общего и делового китайского. Данный курс позволяет не просто закрепить ваши знания по грамматике и расширить лексический запас, но и с помощью практических заданий расширить возможности деловой коммуникации на китайском языке.
В программу «Деловой китайский язык» входит:
- изучение специальной лексики;
- курс деловой переписки на китайском языке;
- работа (чтение и обсуждение) с текстами экономической тематики;
- знакомство с особенностями и правилами составления документов на китайском языке;
- разговорная практика с носителем языка;
Курс «Деловой китайский язык» позволит вам выйти на принципиально новый уровень владения языком — свободно использовать как общую, так и профессиональную лексику, читать специализированную литературу, самостоятельно и грамотно составлять документы и вести деловую переписку, одним словом, говорить «на одном языке» с уважаемыми деловыми партнёрами и коллегами из Китая.
Занятия проводятся 1 раз в неделю с 19.00 до 21.15, стоимость семестра (16 занятий) –19 000 руб.
Краткое описание курса «Делового китайского языка» продвинутого уровня:
高级商务汉语课简介
本课程针对外国和中国外贸往来汉语应用，重点在此商务背景下的的交际功能会话。您将可以学习一些中国和外国之间有关经济和商业往来的话题，包括：社交场合的接待礼仪，问候与介绍，道歉与祝贺，评估或协议中作相应的咨询性表达，给予一个公司或产品简短的解释，商业洽谈与议价，交付与缴纳，站在公平贸易角度签一份合同，餐后告别辞等等。
任课教师为中国老师，来自北京对外经济贸易大学。课上也将针对商务汉语考试（BCT — Business Chinese Test）进行写作方面的培训，同时也会介绍中国最新的经济资讯。
【上课学时】
每周一次，共16周，48学时（16*3）
【招生对象】学习汉语4-5年，或已经通过HSK4级。
【使用教材】
《赢在中国成功篇-商务汉语系列教程》北京语言大学出版社
【注意事项】
满8人开班
Учебник, используемый на занятиях группы продвинутого уровня:
Присылайте заявки на нашу почту с указанием уровня группы, в которую Вы записываетесь.
Основы бизнес-китайского
В последнее время стал очень распространен и востребован бизнес-китайский.
Что это такое и с чем его едят?
Бизнес-китайский — это лексика, которую Вы можете использовать при переговорах, встречах, на конференциях и др. с китайцами.
Для чего нужно учить китайский, если китайцы понимают английский и можно проводить все переговоры на английском? Ответ прост — отношение китайцев меняется, когда Вы говорите на их родном языке. Они начинают относиться к Вам намного серьёзнее и доверительнее. Говоря на китайском, Вы можете договориться с китайцами о более выгодных условиях, чем используя любой другой язык. Также огромное количество фабрик находится в совсем небольших городках на юге Китая. Там на английском не говорит никто. Это я могу точно сказать, так как бывала в таких местах не раз.
Для китайцев очень важно 保全面子 [bǎoquán miànzi] — сохранить лицо. В собеседниках они ценят это прежде всего. Вы должны произвести хорошее впечатление на своего потенциального партнёра и никак не обидеть его. Если Вы будете недружелюбным и неприветливым никаких успехов на переговорах Вам не добиться.
Если Вы захотите что-то спросить, то свой вопрос лучше начать с 请问 [qǐngwèn] — позвольте спросить, разрешите узнать. Так же можно сказать: 对不起, 请问 [duìbùqǐ, qǐngwèn] – извините, разрешите узнать. 对不起 к тому же может переводиться как – извиняюсь, сожалею.
Если хотите попросить китайца о чём-нибудь, то лучше начать с 麻烦你 [máfan nǐ] — позвольте затруднить Вас просьбой, будьте добры. Чтобы поблагодарить используйте то же, только с 了в конце: 麻烦你了[máfan nǐle] – извините, что побеспокоил вас, 谢谢[xièxiè] – спасибо. На что обычно отвечают: 没关系[méiguānxì]– ничего страшного, 没事儿[méishìr]- ничего особенного, не имеет значения, 不用谢 [bùyòng xiè] – не стоит благодарности, 不/别客气 [bù/bié kèqì]– не стесняйтесь, не церемоньтесь.
Вот основные фразы приветствия, которыми пользуются китайцы: 您好 [nín hǎo] — здравствуйте, 早上好 [zǎoshang hǎo] — доброе утро, 下午好 [xiàwǔ hǎo]- добрый день, 晚上好 [wǎnshàng hǎo] — добрый вечер. Также используется 好久不见了 [hǎojiǔ bùjiànle] — давно не виделись, это говорится, если Вы уже встречались со своим партнёром и видитесь снова.
Часто Вы может услышать: “ 吃饭了吗? [сhīfànle ma?]” – “Ты ел/ты сыт?”, что означает: “как Вы поживаете?” – и имеет смысл условного приветствия. Отвечают на это положительно: 吃了, 谢谢 [chīle, xièxiè] — ел/сыт, спасибо.
Если вы учите язык с нуля, то это обычно изучается на первой-второй неделе изучения китайского (в зависимости от того как быстро вы воспринимаете информацию).
При переговорах китайцы говорят медленно, размеренно и активно используют 成语 [сhéngyǔ] — идиоматические выражения, фразеологизмы. Например, такие как:
焚膏继晷[féngāojìguǐ] — жечь сало (в светильнике) и продлевать день, что означает — работать и день и ночь, трудиться в поте лица, не считаться с временем;
身体力行 [shēntǐlìxíng] — самолично со всей энергией проводить в жизнь;
水落石出 [shuǐluòshíchū] — вода спала — камни обнажились , что означает — из тайного превратиться в явное, проясниться.
成语 – это особая часть китайского языка. Их изучают на любом уровне знания языка.
Китайцы никогда напрямую не скажут, что у них нет спрашиваемых Вами товаров/услуг.
У китайцев есть поговорка: “有朋自远方来, 不 亦乐乎？[Yǒupéng zì yuǎnfāng lái, bù yì lè hū?]“. Что означает — разве не радостно, когда из далёких краёв приезжает друг? Они очень гостеприимно встречают иностранцев. Вы никогда не услышите грубых интонаций от них, они будут улыбаться шутить и стараться Вас понимать, если их заинтересует то, что Вы им предложите.
Успех Ваших переговоров будет зависеть только от Вас и Вашего китайского. С последним — можете обращаться ко мне! 😉
Бизнес китайский: полный список должностей и профессий на китайском языке | Южный Китай
Иерархия — одна из самых важных особенностей китайского общества.
Именно поэтому важно знать как обращаться к своим коллегам, начальству и подчиненным. Данный спискок также поможет вам выбрать верный перевод вашей должности для использования в деловой переписке и на визитке. Список также будет полезен и даже незаменим при составлении резюме, поиске работы и собеседовании.
Руководство
董事会主席 dǒngshìhuìzhǔxí — председатель правления, председатель совета директоров
董事长 dǒngshìzhǎng президент правления, глава совета директоров
副董事长 fù dǒng shì zhǎng — вице-президент правления, заместитель председателя совета директоров
董事 dǒngshì — член правления, управляющий, директор
股东 gǔdōng —акционер, держатель акций
总裁 zǒngcái — президент, генерал-директор
执行副总裁 zhíxíng fùzǒngcái — исполнительный вице-президент
首席执行官/执行总监 shǒuxí zhíxíngguān/zhíxíng zǒngjiān — главный исполнительный директор, CEO
首席营运官/营运总监 shǒuxí yíngyùnguān/yíngyùn zǒngjiān — главный операционный директор, COO
首席财务官/财务总监 shǒuxí cáiwùguān/cáiwù zǒngjiān — финансовый директор, CFO
首席技术官/技术总监 shǒuxí jìshùguān/jìshù zǒngjiān — технический директор, CTO
首席营销官/营销总监 shǒuxí yíngxiāoguān/yíngxiāo zǒngjiān — директор по маркетингу, CMO
总经理 zǒngjīnglǐ — генеральный директор, главный менеджер
副总经理 fùzǒngjīnglǐ — вице-президент, заместитель генерального директора, заместитель главного менеджера
Менеджеры и персонал
经理 jīnglǐ — менеджер
营运经理yíngyùnjīnglǐ — операционный менеджер
厂长 chǎngzhǎng — директор завода, предприятия
主管 zhǔguǎn — генеральный директор, генеральный секретарь
顾问 gùwèn — консультант, эксперт, советник
分析师 fēnxīshī — аналитик, обозреватель
技工 jìgōng — мастер, механик, техперсонал
普通工人 pǔtōnggōngrén — рабочий персонал
接待员 jiēdàiyuán — секретарь на стойке регистрации, регистратор
实习生 shíxíshēng —практикант, стажер
客服 kèfú — обслуживающий персонал
Должности по функциональной роли
厂家 chǎngjiā — заводчик, промышленник, предприятие-изготовитель
生产商 shēngchǎnshāng — изготовитель, компания-изготовитель
代言人 dàiyánrén — представитель, спикер
代理商 dàilǐshāng — торговый агент, дилер, посредник
批发商 pīfāshāng — оптовый покупатель, оптовое предприятие
分销商 fēnxiāoshāng — розничный покупатель, розничное предприятие
零售商 língshòushāng — ритейлер, розничная компания
供应商 gōngyìngshāng — поставщик
采购商 cǎigòushāng — закупщик, покупатель
投资者 tóuzīzhě — инвестор
开发商 kāifāshāng — девелопер, застройщик
承包商 chéngbāoshāng — подрядчик, контрагент
出纳 chū’nà — кассир
审计师 shěnjìshī — аудитор
总工程师 zǒnggōngchéngshī — главный инженер
工程师 gōngchéngshī — инженер
设计师 shèjìshī —дизайнер
人力资源管理师 rénlì zīyuán guǎnlǐshī — HR специалист, специалист по управлению персоналом
业务代表 yèwùdàibiǎo — бизнес-представитель
谈判代表tánpàndàibiǎo — торговый агент
助手 zhùshǒu — помощник
助理 zhùlǐ — ассистент
秘书 mìshū — секретарь
主编 zhǔbiān — главный редактор
项目经理 xiàngmùjīnglǐ — менеджер проектов
负责人 fùzérén — руководитель, должностное лицо
Структура компании
上司/上级shàngsī/shàngjí — руководство, начальство
下属/下级 xiàshǔ/xiàjí — в подчинении, подчиненный
主管部门 zhǔguǎnbùmén — компетентный орган, головной департамент
顶头上司 dǐngtóushàngsī — прямое начальство, непосредственное руководство
Профессии
工人 gōngrén — рабочий
律师 lǜshī — юрист
医生 yīshēng — доктор
护士 hùshì — медсестра, санитарка, санитар
编辑 biānjí — редактор
记者 jìzhě — журналист
翻译 fānyì — переводчик
自由职业zìyóuzhíyè — фрилансер
导购 dǎogòu — продавец-консультант
店长diànzhǎng — директор магазина, управляющий
公务员 gōngwùyuán — государственный служащий
Подготовила Татьяна Трухина
Читайте также: Полная база сайтов по поиску работы в Китае
Китайских ИT-гигантов обязали отказаться от рискованных бизнес-практик :: Бизнес :: РБК
Китайский регулятор выставил такое требование на фоне антимонопольного расследования финтех-гигантов.
Их обязали повысить прозрачность операций и запретили рекламировать займы. Компании согласились пересмотреть свои бизнес-модели
Фото: Qilai Shen / Bloomberg
Центральный банк Китая ужесточил правила ведения бизнеса для крупнейших в стране технологических компаний.
Об этом сообщает The Wall Street Journal (WSJ).
29 апреля китайский регулятор провел встречу с представителями 13 компаний, среди которых ИT-гиганты Tencent, ByteDance, JD.com, Trip.com, Meituan и DiDi, на которой потребовал изменить методики ведения бизнеса, которые считает рискованными и нарушающими антимонопольное законодательство.
В частности, Пекин захотел ограничить возможности финтех-гигантов в использовании больших данных для кредитования клиентов. Им запретили рекламировать займы пользователям платежных сервисов, обязали повысить прозрачность транзакций и финансировать не менее 30% каждого кредита, которые они выдают в партнерстве с банками.
Reuters узнал о планах Китая оштрафовать Tencent на $1,5 млрдTencent владеет самым популярным в Китае мессенджером WeChat и соцсетью Qzone; компании ByteDance принадлежит сервис коротких видео TikTok; Meituan является одним из крупнейших агрегаторов по доставке еды; DiDi владеет сервисом каршеринга; JD.
com предлагает услуги электронной коммерции.
Как выживал и перестраивался китайский бизнес
СOVID-19 распространяется по миру, и компаниям трудно понять, как на это реагировать. Ситуация везде разная, но у компаний есть возможность учиться на опыте тех регионов, которым пришлось реагировать на эпидемию на несколько недель раньше. Китай, как показал мониторинг косвенных показателей передвижения людей и товаров, производства и уверенности населения, сейчас находится на пороге восстановления экономики. Хотя все может пойти вспять, если нахлынет новая волна заражений внутри страны.
Из нашего опыта содействия китайским компаниям в составлении планов восстановления мы сделали 12 первоначальных выводов, которые могут быть применимы к компаниям всего мира.
1. Постоянно корректируйте направления усилий.
В кризисы события развиваются очень быстро, и планы нужно менять постоянно. Незнание сменяется открытиями и пониманием, затем кризисным планированием и реагированием на происходящее, после чего вступает в силу стратегия восстановления, действий после восстановления и, наконец, рефлексия и усвоение уроков.
Во главе перемен должен стоять гендиректор, иначе компания рискует застрять в сложной внутренней координации и ее реакция будет запоздалой.
Пример: еще на ранних этапах распространения вируса Master Kong – ведущий производитель лапши быстрого приготовления и напитков ежедневно оценивал динамику и перераспределял ресурсы. Компания предугадала накопление запасов покупателями и пустые полки в магазинах и сместила фокус с крупных розничных каналов продаж на модель O2O (онлайн-офлайн), электронную коммерцию и мелкие магазины. Постоянно отслеживая планы возвращения к работе объектов, она смогла очень гибко адаптировать свою цепь поставок и восстановить ее более чем наполовину всего через несколько недель после начала вспышки эпидемии. В такие же сжатые сроки Master Kong восстановила сбыт: она успела начать поставки продуктов в 60% магазинов, вновь открывшихся после вспышки, в то время как ее конкуренты охватили в 3 раза меньше.
2. Применяйте гибкую тактику, основанную на донесениях с мест.
Некоторым компаниям КНР удалось сбалансировать два подхода к реагированию: директивы сверху и инновации на местах.
Huazhu, оператор 6000 отелей в 400 городах по всему Китаю, создала антикризисную рабочую группу, которая ежедневно заново пересматривала директивы и выдавала новые порции указаний для всей сети гостиниц. В дополнение к этому она использовала свою внутреннюю информационную платформу – приложение под названием Huatong, чтобы обеспечивать сотрудников и франчайзи актуальной информацией. Это позволило франчайзи адаптировать инструкции, поступившие от руководства, к местной ситуации с распространением эпидемии и мерами, принимаемыми местным здравоохранением.
3. Объясняйте развитие событий сотрудникам, создавая у них чувство уверенности. В кризис трудно достичь полной ясности, ведь ситуация и доступная информация о ней постоянно меняются – вслед за экспоненциальным распространением инфекции. Сотрудникам нужно перейти на новые методы работы, но они не могут этого сделать, если у них не будет достоверной информации, а также общих указаний руководства.
Например, крупнейший китайский производитель посуды Supor ввел детальные производственные инструкции и процедуры для своих сотрудников. В частности, порекомендовал меры предосторожности на случай приема пищи в столовых и планы действия в чрезвычайных ситуациях. Кроме того, компания на ранних этапах эпидемии организовала медосмотры для сотрудников и их семей и закупила все необходимое для предотвращения распространения инфекции. Она хорошо подготовилась к оперативному возобновлению работы и открыла некоторые производственные линии уже на второй неделе февраля.
4. Используйте гибкую организацию труда для переключения персонала на другие задачи. В особенно сильно пострадавших отраслях, таких как ресторанный бизнес, некоторые компании переключали сотрудников на новые полезные виды деятельности или даже передавали их другим компаниям.
Например, в ответ на резкое снижение доходов более 40 ресторанов, отелей и кинотеатров оптимизировали свои рабочие процессы, чтобы освободить многих из своих сотрудников и предоставить их в распоряжение сети супермаркетов Hema.
Этот представитель новой розницы, принадлежащий компании Alibaba, остро нуждался в рабочей силе для доставки заказов, потому что сетевые продажи внезапно резко возросли. Онлайн-офлайн игроки, такие как Ele, Meituan и 7Fresh (бренд компании JD), последовали примеру Hema и тоже взяли на работу сотрудников ресторанов.
5. Измените систему продаж. В пораженных регионах сильно пострадала розничная торговля, прямые продажи и традиционные магазины. Но резвые китайские b2c- и b2b-предприятия быстро перешли на новые каналы продаж.
Во время вспышки эпидемии косметической компании Lin Qingxuan пришлось закрыть 40% магазинов, в том числе все отделения в Ухане, после чего она переквалифицировала сотню с лишним консультантов-косметологов, работавших в этих магазинах, в сетевых агентов. Пользуясь интернет-платформами, такими как WeChat, они привлекают клиентов и ведут торговлю в онлайне. В результате продажи компании в Ухане возросли втрое по сравнению с прошлым годом.
6. Используйте социальные сети, чтобы координировать действия сотрудников и партнеров. Многие китайские компании стали использовать такие онлайн-платформы, как WeChat, чтобы координировать действия сотрудников и партнеров.
Например, компания Cosmo Lady, крупнейший производитель нижнего белья в Китае, инициировала программу, направленную на увеличение продаж в WeChat, подрядив сотрудников рекламировать продукцию в своем круге общения. Компания ввела рейтинг продаж, в который включила всех своих сотрудников (в том числе председателя совета директоров и генерального директора). Этот рейтинг помог мотивировать весь персонал участвовать в инициативе.
7. Готовьтесь, что восстановление произойдет быстрее, чем вы ожидаете. Всего через шесть недель после первоначальной вспышки Китай находился на ранних этапах восстановления. Хотя силу и продолжительность воздействия коронавируса на экономики других стран предсказать невозможно, опыт Китая показывает, к какому сценарию надо готовиться компаниям.
Если учесть время, необходимое на разработку, распространение и применение новых политик, планирование восстановления нужно начинать уже сейчас, пока вы еще в острой стадии кризиса.
Например, одно китайское турагентство, столкнувшееся с крушением краткосрочных бизнес-планов, переключилось на дальнюю перспективу. Вместо сокращения штата оно поручило сотрудникам использовать рабочее время для обновления внутренних систем, совершенствования навыков, разработки новых продуктов и услуг, чтобы лучше подготовиться к грядущему восстановлению.
8. Среди бури ищите возможности. Хотя кризис в какой-то степени повлиял на все секторы экономики Китая, на узких рынках спрос возрос. К ним относятся электронная торговля, сервисы для проведения удаленных совещаний, социальные сети, товары для гигиены, медицинское страхование и другие группы товаров. Некоторые китайские игроки быстро мобилизовались, чтобы удовлетворить эти потребности населения.
Например, Kuaishou, социальная видеоплатформа, оцененная в $28 млрд, продвигала услуги в области онлайнового обучения, чтобы компенсировать последствия закрытия школ и университетов. Эта компания и другие видеоплатформы в партнерстве с министерством образования открыли национальную онлайновую облачную школу, чтобы обслуживать учащихся. А крупнейшая ресторанная сеть ухватилась за возросшую потребность готовить дома и воспользовалась простоем, чтобы спланировать новое предложение – ассортимент полуфабрикатов.
9. Адаптируйте стратегию восстановления к местным условиям. Политика в сфере здравоохранения, динамика распространения заболевания и распоряжения местной администрации различаются в разных регионах. По этой причине в каждой стране и в каждом районе восстановление экономики будет происходить в своем темпе. При обширной географической структуре компании понадобится гибкий подход.
Например, ведущий китайский производитель молочной продукции разработал сегментированный подход, основанный на динамике восстановления экономики в разных регионах и городах, а также на особенностях инфраструктуры своей цепи поставок и плотности продаж.
Закупки продукции с фабрик, расположенных в сильно пораженных районах, были перенаправлены в другие регионы. Маркетинговые действия, рассылка сообщений и распределение бюджета также постоянно адаптировались в соответствии с региональными различиями в ожидаемой скорости восстановления экономики, настроениями и нуждами потребителей.
10. Быстро внедряйте инновации, реагируя на новые потребности. Новые потребности покупателей не только приводят к пересмотру товарного ассортимента, но и побуждают компании внедрять инновации. Когда кризис угрожает повредить компаниям, большинство из них склонно сосредоточиться на оборонительных мерах, но некоторые китайские фирмы смело внедрили инновации, воспользовавшись появляющимися возможностями.
Страховая отрасль славится своей консервативностью, но в ответ на кризис компания Ant Financial добавила к своим продуктам бесплатные услуги, относящиеся к коронавирусу. Эта мера удовлетворила потребности клиентов, а также способствовала укреплению их лояльности и распространению информации об онлайновых предложениях компании.
По оценкам компании, в феврале доход от медицинского страхования возрос на 30% по сравнению с предыдущим месяцем.
11. Следите за формированием новых потребительских привычек. Некоторые изменения, вероятно, переживут кризис, а многие секторы вернутся к работе уже после того, как ситуация на рынках Китая и других регионов необратимо изменится. Пока еще рано судить, какие новые привычки останутся надолго, но есть большая вероятность резкого перехода от офлайнового к онлайновому обучению, трансформации медицинского обслуживания и появления новых цифровых каналов в секторе b2b.
Некоторые китайские компании уже строят планы с расчетом на то, что в послекризисном мире произойдут эти изменения. Например, китайское подразделение международного производителя кондитерских изделий ускорило переход на цифровые технологии. Компания отменила офлайновые акции к Дню святого Валентина и другие меры по продвижению своей продукции. Освободившиеся ресурсы она вложила в цифровой маркетинг, программы с использованием WeChat и партнерства с онлайн- и офлайн-платформами, чтобы пользоваться изменениями в поведении покупателей во время эпидемии и после нее.
Статья впервые опубликована в «Harvard Business Review Россия». Оригинал статьи здесь.
Об авторах: Мартин Ривз – старший партнер и управляющий директор офиса BCG в Сан-Франциско. Ларс Фесте – управляющий директор, старший партнер гонконгского офиса BCG. Синтия Чен – управляющий директор и партнер в гонконгском офисе BCG. Филипп Карлссон-Шлезак – партнер и управляющий директор в нью-йоркском офисе BCG, главный экономист BCG. Кевин Вайтакер – заведующий кафедрой стратегической аналитики в BCG Henderson Institute
Российско-Китайский молодежный бизнес-инкубатор
Стартовал Российско-Китайский молодежный бизнес-инкубатор-2019
В мероприятии приняли участие заместитель руководителя Федерального агентства по делам молодежи Андрей Платонов, председатель Российского союза молодежи Павел Красноруцкий, заместитель председателя федерации молодежи провинции Сычуань, Председатель ассоциации адвокатов Ли Чжэнго, Начальник отдела поддержки малого и среднего предпринимательства Комитета по развитию предпринимательства и потребительского рынка Санкт-Петербурга Татьяна Пахомчик и другие.
С приветственным словом к участникам обратился Андрей Платонов: «Создание бизнес-инкубатора – это один из наиболее эффективных инструментов поддержки и развития малого и среднего предпринимательства на местном уровне. Уверен, что проект будет способствовать созданию международных экономических связей, основанных на кооперации и духе наставничества, а также выявлению перспективных проектов и содействию в их продвижении». Также Андрей Платонов выразил уверенность, что молодежный бизнес-инкубатор даст молодым предпринимателям сильный толчок в развитии бизнеса, что поспособствует открытию новых возможностей. Павел Красноруцкий отметил, что одним из приоритетов Российского союза молодежи является международное сотрудничество: «Для нас очень важно развивать не только молодёжные обмены, но и многостороннее молодёжное сотрудничество. Ярким примером культурного сотрудничества является студенческая весна стран ШОС и БРИКС». По его словам, «молодежное предпринимательство стало стержнем устойчивого развития двусторонних отношений между Россией и Китайской Народной Республикой».
Председатель РСМ рассказал, что за три года работы молодежного бизнес-инкубатора порядка 60 проектов успешно воплотились в жизнь. «Этот проект не носит массовый характер, его нельзя измерять крупными параметрами. В работе Российско-Китайского молодежного бизнес-инкубатора очень важно, чтобы наработанные контакты и проекты воплощались в жизнь», – добавил Павел Красноруцкий. Ли Чжэнго поблагодарил за гостеприимство российскую сторону: «Для меня огромная честь приехать в Санкт-Петербург и принять участие в открытии Российско-Китайского молодежного бизнес-инкубатора. От имени Сычуаньской федерации молодежи хочу поблагодарить за тёплый приём». В своей приветственной речи он отметил, что с каждым годом Россия и Китайская Народная Республика укрепляет гуманитарные и молодежные обмены. «Благодаря молодежному бизнес-инкубатору молодежь двух стран может обменяться опытом в развитии малого бизнеса и принести экономическую выгоду своей стране», – подытожил Ли Чжэнго.
Китайский деловой центр — площадка для взаимодействия представителей бизнеса и власти Китая и России.
ВК «Ленэкспо»Прошла Международная онлайн-конференция с Янлинской экспериментальной сельскохозяйственной зоной (КНР). Во время встречи спикеры из Китая рассказали о практическом опыте развития сельскохозяйственной отрасли
Прошла Международная онлайн-конференция с Янлинской экспериментальной сельскохозяйственной зоной (КНР). Во время встречи спикеры из Китая рассказали о практическом опыте развития сельскохозяйственной отрасли, а представители из России поделились опытом становления и поддержки сектора.
В марте 2015 года в Петербурге был открыт Китайский деловой центр (КДЦ), целью которого является продвижение китайских производителей и поставщиков на российский рынок, поиск китайских контрагентов, инвесторов для реализации проектов, а также демонстрации разработок обеих стран. «С этого момента Китайский деловой центр стал своеобразным мостом, связывающим бизнесменов наших государств. КДЦ – это площадка российско-китайских отношений на Северо-западе и по всей России.
За эти годы проведено более 200 деловых и культурных мероприятий», – отметила Елена Муштатова, исполнительный директор Китайского делового центра.
По словам руководителя КДЦ, весь мир сейчас проходит через переломный период и лидером, безусловно, станет тот, кто готов к изменениям, кто действует, кто идет вперед. «Я уверена, что сегодняшняя встреча поспособствует этому. Только за 2019 год у нас прошло 40 мероприятий в сфере бизнеса, а посетили их более 2000 человек. Кроме того, для партнеров из Китая всегда открыты проекты компании «ЭкспоФорум-Интернэшнл». Мы со своей стороны активно развиваем взаимодействие с китайскими партнерами, в том числе и в рамках проекта «Агрорусь», – пояснила спикер.
Сюй Цзин, начальник координационного центра по привлечению инвестиций Янлинской сельскохозяйственной зоны, посвятила свое выступление описанию опыта успешного развития глобальной сельскохозяйственной площадки. «Наша испытательная демонстрационная зона была создана в 1997 году и это первая аграрная зона в Китае и единственная, которая направлена на развитие аграрной промышленности страны.
Она была создана на территории правительства Шанси с учетом особенности нашего региона. За 20 лет Янлинская зона получила широкое развитие: на данный момент общий объем производства превышает 80 млрд. юаней. Бренд «Янлин» хорошо известен в мировом сообществе. В октябре 2018 года Государственный совет Китая утвердил документ с основными направлениями развития на ближайшие годы. Допустим, к 2025 году одна из целей – превратить испытательную зону Янлин в самую инновационную и передовую» , – поделилась эксперт из Китая.
По словам Сюй Цзин, в июне 2019 года, в рамках ШОС, Си Цзиньпин сказал, что Китай готов создать центр для обмена инновациями, технологиями и опытом на территории провинции Шаньси, который станет стимулом для сотрудничества в аграрном секторе. «И на данный момент он находится в процессе строительства», – отметила спикер.
Представитель Янлинской сельскохозяйственной зоны выделила основные преимущества зоны: режим и поддержка предприятий, технологическая база, взаимодействие с профильными организациями, концентрация крупнейших китайских предприятий, международное сотрудничество и местоположение.
«Сейчас на нашей территории работают 100 крупных предприятий, мы активно занимаемся международным сотрудничеством, разрабатываем новые программы, интегрированные в различные отрасли экономики. В нашей зоне работают уже несколько технологических компаний, такого нет ни в одной провинции Китая. Более того, мы продвигаем агротуризм», – добавила спикер.
По мнению Людмилы Темразян, заместителя генерального директора Центра компетенций Ленинградской области, сельское хозяйство Ленинградской области является крупнотоварным, но также происходит поддержка и малых форм хозяйствования. «Как раз для содействия фермерам и сельскохозяйственным кооперациям в рамках Национального проекта по малому предпринимательству были созданы на всей территории России такие центры компетенций. Наша целевая аудитория – это фермеры, личные подсобные хозяйства и лица, которые хотят открыть свой бизнес с сфере сельского хозяйства. Государство предлагает широкий спектр поддержки: начиная от возможности возместить затраты на приобретение техники, оборудования и животных, заканчивая проведением семинаров и производством полиграфической продукции.
Доводим все до предпринимателей, привлекаем экспертов. Нам бы хотелось заниматься продвижением новых технологий для малых форм хозяйствования. Основной задачей является объединение малых хозяйствований в кооперативы», – заявила Людмила Темразян.
Александр Шапкин, представитель выставки «Агрорусь», уделил внимание непосредственно проекту: «Ближайшая выставка пройдет в 29-ый раз, на ней будут представлены: растениеводство, средства защиты растений, агрохимия, селекция и семеноводство сельскохозяйственных культур, животноводство, птицеводство, ветеринария и аквакультура. Отдельное место на выставке займут услуги для агропромышленного комплекса, научное обеспечение и управление».
Спикер сделал акцент на том, что в 2019 году в проекте приняли участие 900 компаний из 15 стран, более 350 фермеров, 10 тысяч специалистов и свыше 60 тысяч посетителей. Конгрессная программа состояла из 35 мероприятий, а в этом году уже будет 35-40 событий, некоторые в том числе и в режиме онлайн.
Состоится ряд гибридных мероприятий, которые объединят офлайн и онлайн.
«Важная составляющая нашего проекта – ярмарочная часть, так как это любимое место для жителей и гостей города. В рамке выставки работает Центр деловых контактов. Выставка «Агрорусь» существует для того, чтобы потребитель и производитель находили друг друга и налаживали связи», – уточнил Александр Шапкин.
Александр Быков, председатель союза фермеров Санкт-Петербурга и Ленинградской области, также высказал свое мнение о проведении крупнейшей сельскохозяйственной выставки России: «Наш Союз когда-то стал идейным вдохновителем для появления такой прекрасной выставки, как «Агрорусь». Ярмарка – это площадка, на которой наши фермеры знакомятся с новыми и другими видами техники, инновациями. Происходит обмен опытом, общение на семинарах, решение определенных вопросом. И, как правило, в диалоге достигаются те правила и нормы, которые устраивают все стороны. В рамках Ярмарки мы проводим и семинары, огромное «спасибо» Экспофоруму на предоставление такой площадки».
Модератором сессии была Татьяна Уржумцева, директор НОЦ изучения Китая и стран АТР СПбГЭУ. Организатором события стали Китайский Деловой Центр и Научно-образовательный центр изучения Китая и стран АТР СПбГЭУ.
Подписывайтесь на новости конгрессно-выставочной отрасли на телеграм-канале Экспофорума
Деловой китайский для начинающих — ChineseClass101
Архив аудиоуроков
Архив видеоуроков
Скачать аудио и видео уроки
Скачать аудио и видео уроки
Добавить урок на панель инструментов
Контрольный список базового урока
Контрольный список уроков премиум-класса
Обзор
Только диалог, трек
Грамматика
Отметить урок как завершенный
Отметить этот урок как избранный
Кандзи крупным планом
PDF Примечания к уроку
PDF Стенограмма урока
Выдвижной аудиоплеер
Мои заметки
Карточки
Управление скоростью звука
Великолепное полноэкранное видео
Читайте вместе с субтитрами видеоуроков
Видеоуроки китайского в высоком разрешении
Выполнить задания
Наша команда специалистов по китайскому языку еженедельно выпускает новые аудио и видео уроки.
Это много для изучения китайского языка! Все новые уроки БЕСПЛАТНЫ в течение первых 3 недель, прежде чем они попадут в наш Базовый и Премиум архив.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и разблокируйте весь наш архив уроков сегодня!
Наша команда специалистов по китайскому языку еженедельно выпускает новые аудио и видео уроки. Это много для изучения китайского языка! Все уроки бесплатны в течение первых 2 недель, прежде чем они попадут в наш Базовый и Премиум архив.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и разблокируйте весь наш архив уроков сегодня!
Хотите учиться офлайн или в дороге? Все наши аудио и видео уроки можно легко загрузить одним нажатием кнопки.Загрузите их на свое мобильное устройство или просто слушайте офлайн со своего компьютера. Выбор за вами!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните слушать уже сегодня!
Хотите учиться офлайн или в дороге? Все наши аудио и видео уроки можно легко загрузить одним нажатием кнопки.
Загрузите их на свое мобильное устройство или просто слушайте офлайн со своего компьютера. Выбор за вами!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните слушать уже сегодня!
Настройте свое обучение с помощью собственной панели инструментов.Получайте рекомендации по урокам, подходящие для вашего уровня, отслеживайте свой прогресс и сохраняйте любимые уроки и серии в одном удобном месте.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и создайте свою персональную панель управления сегодня!
Не можете не сбиться с пути? Контрольный список базового урока поможет вам оставаться организованным и стремиться к достижению своих целей в китайском языке!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и оставайтесь на быстром пути к свободному владению языком с помощью контрольного списка базового урока уже сегодня!
Не можете не сбиться с пути? Контрольный список премиум-уроков поможет вам оставаться организованным и преданным своим целям в китайском языке!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и оставайтесь на быстром пути к свободному владению языком с помощью контрольного списка премиум-уроков сегодня!
Слушайте и повторяйте, используя трек для просмотра.
Слушайте лексику урока и основные фразы и повторяйте их за носителем языка — это лучший способ улучшить свое произношение!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните совершенствовать свое произношение сегодня!
Не хватает времени на весь урок сегодня? Слушайте дорожку «Только диалог», чтобы услышать «родной» диалог. Если вы будете слушать немного китайского каждый день, независимо от того, сколько времени, это значительно улучшит ваше восприятие на слух. Гарантированно!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и откройте для себя все возможности Dialogue Only Track уже сегодня!
Получите доступ к Руководству по грамматике этого урока и получите подробные объяснения, ответы, примеры и БОНУСНУЮ звуковую дорожку.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и получите 7 дней премиум-доступа, включая эту функцию.
Отслеживайте свой прогресс в обучении по одному уроку за раз! По мере того, как вы просматриваете наши архивы уроков, мы будем отслеживать ваш прогресс, чтобы вы могли видеть, насколько быстро вы учитесь.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните свой прогресс уже сегодня!
Нравится этот урок? Хотите послушать позже? Отметьте этот урок как избранный и создайте удобный ярлык в своем списке избранных уроков!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните обучение уже сегодня!
Посмотрите внимательнее на символы кандзи, используемые в уроке «Диалог» с помощью практических листов кандзи крупным планом! Вы узнаете значение, значения и порядок штрихов каждого символа.Кроме того, улучшите свое письмо с помощью листов для практики расположения штрихов кандзи!
Подпишитесь на свою бесплатную пожизненную учетную запись и усвойте урок кандзи с помощью практических листов кандзи крупным планом сегодня!
Следите за нашими отмеченными наградами уроками с подробными заметками к урокам в формате PDF! Эти удобные для печати заметки позволяют более подробно изучить грамматические аспекты и словарные слова, представленные в аудио-уроке.
Кроме того, узнайте больше о китайских культурных темах, связанных с этим уроком.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и получите еще БОЛЬШЕ помощи по китайскому языку с помощью заметок к уроку в формате PDF сегодня!
Хотите понять каждое слово и фразу, которые вы услышите на этом уроке?
Вот как: просто откройте полный текст PDF-файла, и вы никогда не пропустите ни слова.Получите БЕСПЛАТНУЮ пожизненную учетную запись и откройте для себя этот мощный инструмент обучения.
Любите заниматься одновременно несколькими делами? Выдвиньте аудиоплеер, чтобы играть в фоновом режиме, пока вы работаете, играете или следите за происходящим с помощью наших премиальных инструментов.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните обучение уже сегодня!
Мои заметки позволяет делать заметки во время прослушивания наших уроков. Вы столкнулись с важным прорывом в спряжении глаголов? Выучить удобный мнемонический прием? Запишите это на страницах уроков и вернитесь в Мои заметки для быстрого ознакомления!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните делать заметки с помощью «Мои заметки».
Добавьте этот список слов в свои колоды для изучения смарт-карточек Premium для более быстрого запоминания.
Не расслышал последнее слово? Хотите замедлить звук, чтобы уловить каждый слог? Ты можешь! Все наши аудиофайлы можно замедлить и ускорить, чтобы они соответствовали вашим потребностям в разговоре и аудировании.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните обучение уже сегодня!
Устройтесь поудобнее и наслаждайтесь обучением по видео ChineseClass101 во всей его красе в полноэкранном режиме.Наши китайские специалисты постоянно производят и выпускают новые серии видео, при этом все уроки бесплатны в течение первых 2 недель, прежде чем перейти в наш базовый и премиальный архив.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и разблокируйте весь наш архив уроков сегодня!
Хотите прочитать этот урок и ПОЛНОСТЬЮ понять китайский язык? Просто включите субтитры к видео.
Вы сможете читать во время просмотра — на японском или с английским переводом!
Улучшает навыки чтения, аудирования и понимания прочитанного — гарантировано!
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и начните обучение уже сегодня!
Откройте для себя наши видеоуроки в высоком разрешении, которые научат вас говорить, читать, писать и понимать китайский язык за считанные минуты.Более четкое изображение, более чистый звук — все для того, чтобы выучить китайский язык, не теряя ни секунды.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и учите китайский язык с помощью наших быстрых, веселых и простых видеоуроков.
Насколько хорошо ты знаешь китайский? Давай выясним! Проверьте свои языковые навыки с помощью заданий. Разблокируйте интерактивные задания, которые проверят вас на все китайские, которые вы уже выучили.
Зарегистрируйте свою бесплатную пожизненную учетную запись и получите доступ к своим заданиям сегодня же!
Деловой китайский словарь для консультантов
Знаете ли вы, как сказать «онлайн-маркетинг» по-китайски?
Как насчет «бизнес-модели» или «города первого уровня»?
Если вам интересно, наш список лексики китайского языка для консультантов (и, конечно же, других профессионалов в сфере бизнеса) поможет вам — наслаждайтесь!
И не забудьте заглянуть на FluentU, вы обязательно найдете там что-нибудь полезное!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Словарь для Китая
Города уровня 1 / уровня 2 —— 一线 / 二线 城市 —— yī xiàn / èr xiàn chéng shì
частный сектор —— 社会主义 经济 中 的 私有 成分 / 私营企业 —— shè huì zhǔ yì jīng jì zhōng de sī yǒu chéng fèn / sī yíng qǐ yè
государственный сектор —— 社会主义 经济 中 的 公有 成分 / 公共 部门 —— shè huì zhǔ yì jīng jì zhōng de gōng yǒu chéng fèn / gōng gòng bù mén
надзор на низовом уровне —— 基层 监督 —— jī céng jiān dū
расширяет внутренний спрос и потребление —— 扩大 内需 ， 刺激 消费 —— kuò dà nèi xū ， cìjī xiāo fèi
государственное предприятие (ГП) —— 国有 企业 —— guó yǒu qǐ yè
недорогое жилье —— 经济 房 —— jīngjì fángthe
Государственная комиссия по планированию развития —— 国家 发展 计划 委员会 —— guó jiā fā zhǎn jì huá wěi yuán huì
близкородственные единицы —— 关系 户 —— guān xì hù
устойчивое развитие —— 可持续 发展 —— kě chí xù fā zhǎn
Модель————— mó fàn
комплексная проверка —— 恪尽职守 —— kè jìn zhí shǒu
развивающаяся страна —— 发展中国家 —— fā zhǎn zhōng guó jiā
развитая страна —— 发达国家 —— fā dá guó jiā
цепочка создания стоимости —— 利益 链 —— lì yì liàn
урбанизация —— 城市 化 —— chéng shì huà
Весенний праздник в спешке —— 春运 —— chūn yn
Финансовый словарь
Производительность —— 生产力 / 生产率 —— shēng chǎn lì / shēng chǎn lǜ
бизнес-кейс —— 中业 案例 —— shāng yè àn lì
сбалансированный бюджет —— 平衡 预算 —— píng héng yù suàn
уровень занятости —— 就业 率 —— jiù yè lǜ
уровень безработицы —— 失业率 —— shī yè lǜ
экономический кризис —— 经济 危机 —— jīng jì wēi jī
экономический подъем —— 经济 反弹 —— jīng jì fǎn tán
финансовый кризис —— 金融 危机 —— jīn róng wēi jī
долговой кризис —— 债务 危机 —— zhài wù wēi jī
инфляция —— 通货膨胀 —— tōng huò péng zhàng
дефляция —— 通货紧缩 —— tōng huò jǐn suō
Индекс потребительского доверия —— 消费者 信心 指数 —— xiāo fèi zhě xìn xīn zhǐ shù
Индекс потребительских цен —— 消费者 价格 指数 —— xiāo fèi zhě jià gé zhǐ shù
Trade down —— 降级 消费 —— jiàng jí xiāo fèi
Рост потребления —— 消费 升级 —— xiāo fèi shēng jí
эффект масштаба —— 规模 效益 —— guī mó xiào yì
располагаемый доход —— 可 支配 收入 —— kě zhī pèi shōu rù
туристическая отрасль —— 旅游业 —— lǚ yóu yè
годовой темп роста —— 年增长率 —— nián zēng zhǎng l
отрасль финансовых услуг —— 金融 服务业 —— jīn róng fú wù yè
управление активами —— 资产 管理 —— zī chǎn guǎn lǐ
ВВП —— 国民 生产 总值 —— guó mín shēng chǎn zǒng zhí
[час]
Если вам нравится этот список, возможно, вам понравится наша колода слов для элементарного бизнеса.
[час]
Рыночный словарь
маркетинговый канал —— 营销 渠道 —— yíng xiāo qú dào
маркетинговое исследование —— 营销 调研 —— yíng xiāo diào yán
интернет-маркетинг —— 在线 营销 —— zài xiàn yíng xiāo
Доля рынка—— 市场 份额 —— shì chǎng fèn é
развивающийся рынок —— 新兴 市场 —— xīn xìng shì chǎng
Бизнес-модель—— 业务 模式 —— yè wù mó shì
Модель распределения—— 分销 模式 —— fēn xiāo mó shì
физический магазин —— 实体 大 —— shí tǐ diàn
Интернет-магазин—— 网bai —— wǎng diàn
основная компетенция —— 核心 竞争 力 —— hé xīn jìng zhēng lì
узнаваемость бренда —— 大 认知 度 —— pǐn pái rèn zhī dù
лояльность к бренду —— 大 —— pǐn pái zhōng chéng dù
Стратегия брендинга—— 大 战略 —— pǐn pái huà zhàn lüè
Рациональное потребление —— 理性 消费 —— lǐ xìng xiāo fèi
Нерациональное потребление —— 非 理性 消费 —— fēi lǐ xìng xiāo fèi
предметы роскоши —— Продукция —— shē chǐ pǐn
Корпоративный словарь
глобальная компания —— 全球 性 企业 —— quán qiú xìng qǐ yè
логистический —— 物流 —— wù liú
экспресс-доставка —— 快递 —— kuài dì
многонациональная —— 跨国公司 —— kuà guó gōng sī
стоимость человеческих ресурсов —— 人力 资源 成本 —— rén lì zī yuán chéng běn
, большой Китай—— 大中华区 —— dà zhōng huá qū
Азиатско-Тихоокеанский регион —— 亚太 区 —— yà tài qū
слияние —— 并购 —— bìng gòu
обмен —— 交易所 —— jiāo yì suǒ
Другой словарь
Возможности —— 能力 / 性能 —— néng lì / xìng néng
коммуникации —— 通信 系统 / 交通 设施 —— tōng xìn xì tǒng / jiāo tōng shè shī
глобальная перспектива —— 全球 视角 —— quán qiú shì jiǎo
средний класс —— 中 产 阶层 —— zhōng chǎn jiē céng
состоятельный класс —— 富裕 阶层 —— fù yù jiē céng
Социальная сеть —— 社交 网络 —— shè jiāo wǎng luò
global —— 全局 的 —— quán jú de
региональный —— 局部 的 —— jú bù de
местный —— 当地 的 —— dāng dì de
внутренний туризм —— 国内 游 —— guó nèi yóu
Заграничные поездки —— 境外 游 —— jìng wài yóu
самостоятельное вождение путешествие —— 自驾游 —— zì jià yóu
турист —— 背包客 —— bēi bāo kè
Инфраструктура—— 基础 设施 —— jī chǔ shè shī
страны БРИК —— 金砖 四 国 —— jīn zhuān sì guó
Рыночная стоимость(цена, по которой что-то будет продано) —— 市值 —— shì zhí
индивидуальный подоходный налог —— 个人 所得税 —— gè rén suǒ dé shuì
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного переносимого PDF-файла, который вы можете
можно взять куда угодно.
Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить китайский язык с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в китайский язык онлайн!
Деловой китайский | Udemy
Это первый и единственный курс по Udemy по обучению деловому китайскому языку. Поскольку Китай стал крупнейшим экономическим органом в мире, изучение делового китайского языка значительно расширит ваш бизнес с Китаем, крупнейшим поставщиком на мировом рынке.Благодаря этому курсу вы можете узнать об основных аспектах и важном использовании мандаринского китайского языка в ведении бизнеса. В нем пять секций и около 40 лекций, всего 8 часов. Разделы следующие: 1) введение; 2) деловой прием, включающий встречу деловых гостей, организацию делового обеда, такси, регистрацию в отеле и обмен иностранной валюты; 3) деловые переговоры, включая переговоры по цене, упаковке, доставке, минимальному заказу и подписанию контракта; 4) поиск деловых партнеров, в том числе лекции по поиску поставщика, совместного делового партнера, торгового агента и т.
Д .; 5) Бизнес Amazon FBA, включая участие в торговой выставке в Гонконге и контакты с китайскими поставщиками, перечисленными на Alibaba.По каждой теме, касающейся одного конкретного делового случая, есть три лекции: первая лекция изучает лексику и грамматику, использованные в этом деловом мероприятии, и предлагает предложение за предложением объяснение текста делового диалога. Вторая лекция — это ваша текстовая практика делового диалога под моим упражнением (вы читаете после меня предложение за предложением и отвечаете на вопросы о тексте диалога), третья лекция — это видео-представление этого диалога, чтобы закрепить ваш изученный и отработанный деловой язык .На прохождение всего курса у вас уйдет около месяца, что было бы чрезвычайно полезно и комплексно для обучения языку, необходимому для ведения бизнеса с Китаем. Преподаватель — профессор Хонг Цзэн, отмеченный наградами профессор китайского языка в течение 16 лет в престижных американских университетах, таких как UNC, Чапел-Хилл, Колледж Уильяма и Мэри, Swarthmore and Carleton College, Университет Хэмлайн.
Она преподавала китайский язык на всех уровнях, включая курсы делового китайского. Многочисленные американские студенты, которых она обучает, нашли работу в престижных деловых компаниях, используя свои знания китайского языка.Благодаря этому курсу вы будете очень уверены в ведении бизнеса с Китаем на аутентичном, элегантном деловом китайском языке. Любые студенты, заинтересованные в изучении делового китайского языка, могут пройти этот курс, потому что его подробное объяснение лексики, грамматики и текста облегчает обучение с нуля. Тем не менее, поскольку деловой китайский язык по понятным причинам более формальный и сложный в плане словарного запаса, чем повседневный китайский, настоятельно рекомендуется, чтобы студенты прошли два моих других курса, «Китайский китайский в колледже самостоятельно», начальный и средний уровень, чтобы выучить основы китайского звука и письма. и грамматическая система как необходимая подготовка к этому курсу.
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ, ЧТОБЫ ПОМОЧЬ ИЗУЧИТЬ БИЗНЕС КИТАЙСКИЙ
Если вы читали нашу последнюю запись в блоге, мы говорили о наших 8 советах по изучению китайского языка.
Если бы вы добрались до самого конца, вы бы прочитали, что мы упомянули онлайн-инструмент, который мы рекомендуем всем студентам Китса.
Но что это за инструмент и почему мы его рекомендуем?
В этой записи блога мы поделимся с вами, почему мы любим The Chair’s Bao и каковы преимущества, когда дело доходит до изучения делового китайского языка.
Если бы вы добрались до самого конца, вы бы прочитали, что мы упомянули онлайн-инструмент, который мы рекомендуем всем студентам Китса. ЧТО ТАКОЕ BAO ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
The Chair’s Bao — это комплексная программа для чтения китайских новостей, предназначенная для студентов. В Keats мы рекомендуем нашим студентам использовать это приложение в дополнение к интенсивным индивидуальным занятиям.
Студенты Китса могут изучать деловой китайский язык на курсах TCB, потому что они предоставляют высококачественные материалы для чтения, обучения и преподавания на уроках, основанных на новостях.
Это означает, что приложение удовлетворяет индивидуальные потребности, как и Китс.Мы рекомендуем это приложение, потому что они имеют тот же стандарт, когда дело доходит до изучения мандаринского языка.
Мы бы не порекомендовали то, чем не воспользовались бы сами или не поделились бы с учащимися.
ПОЧЕМУ Я ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ?
УТС создан студентами, для студентов. Он полон новостных статей, которые используются как метод изучения делового китайского языка. Эти статьи написаны носителями китайского языка, и на каждом уроке указывается целевой уровень HSK.Он также включает в себя грамматические объяснения, идиоматические фразы, ключевые слова и устную аудиозапись, чтобы помочь вам.
Мы предлагаем нашим ученикам использовать это приложение в дополнение к интенсивным индивидуальным занятиям, потому что оно дает дополнительные знания. Как мы уже говорили в блоге, мы рекомендуем, чтобы каждый час, проведенный в классе Китса, вы тратили час на изучение делового китайского языка самостоятельно. Открыть это приложение на телефоне или ноутбуке — простой способ отсчитать лишний час.
Чтобы убедиться, что все студенты Keats достигают идеальных результатов обучения, мы включаем современные стили обучения и материалы в интенсивный индивидуальный курс.
Учебное пособие БЕСПЛАТНО для всех студентов Китса, которые выбирают интенсивную индивидуальную китайскую программу. Если вы приедете учиться в Keats, у вас будет БЕСПЛАТНЫЙ доступ к TCB при изучении китайского языка в Китае в Keats.ДОСТУПНЫЕ ПЛАНЫ ПОДПИСКИ
TCB — это платная подписка на изучение китайского языка. Приложение предлагает тарифные планы как для частных лиц, так и для школ. Один образец урока на каждый уровень HSK всегда доступен для неоплачиваемых пользователей. Они также предлагают испытания.
В компании Keats использование этой технологии не будет стоить вам ни цента.Как мы уже говорили выше, вы получите бесплатный доступ к этому, когда приедете в Китс на учебу.
ЭФФЕКТИВНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ — ПРОСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
И последнее, но не менее важное: важно выбрать для вас подходящее приложение. Когда дело доходит до изучения делового китайского языка, существует так много приложений и программного обеспечения, из которых можно выбирать.
Однако вам нужно знать, какой из них эффективен и подойдет вам лучше всего.
Благодаря нашему опыту в Keats, это приложение оказалось лучшим для наших студентов.Мы слышим, как наши студенты говорят о преимуществах, которые TCB дала им, и когда они приходят на занятия в Китс, мы можем сказать, что они изучали деловой китайский самостоятельно.
Плюс к этому, The Chair’s Bao имеет удобный интерфейс, который упрощает изучение делового китайского языка.
ДОВЕРЯЙТЕ НАМ — ИСПОЛЬЗУЙТЕ TCB И ПРИХОДИТЕ НА УДОБРЕНИЕ
Теперь, когда вы подробно понимаете, почему мы настоятельно рекомендуем использовать TCB, пора зарегистрироваться. Если вы зарегистрируетесь для обучения в школе Китс, обязательно сообщите об этом TCB при создании своего онлайн-профиля.
Если у вас есть еще вопросы о TCB и о том, почему школа Китс рекомендует ее при изучении китайского делового языка, свяжитесь с нами сегодня. Если вы готовы зарегистрироваться, просто заполните нашу онлайн-заявку, чтобы подать заявку на обучение в Китае.
Нам не терпится увидеть вас в Китсе!
Курс делового китайского языка — GoEast Mandarin
Вот 60 фраз и слов, которые представляют собой образцы курсов делового китайского языка GoEast Mandarin. Это не типичный класс или урок, а скорее предварительный просмотр слов, не относящихся к HSK, которые вы выучите в нашем курсе делового китайского.Некоторые из этих фраз вы, возможно, уже знаете, как сказать — например, «Приятно познакомиться» (很 高兴 见到 你 Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ), но эти фразы гораздо более подходят и распространены в письменных отчетах или официальных ситуациях. в офисе.
Первый день работы
Вот несколько слов из делового китайского языка, которые вы можете использовать в первый день работы в типичном шанхайском офисе (工作 第一 天 Gōngzuò dì yī tiān).
- Сотрудник / начальник / менеджер (同事 / 老板 / 经理 Tóngshì / lǎobǎn / jīnglǐ)
- Я здесь новенький (我 是 新 来 的 Wǒ shì xīn lái de)
- Приятно познакомиться (初次 见面 ， 请 多多 关照 Chūcì jiànmiàn, qǐng duōduō guānzhào)
- Правила и положения (规章制度 Guīzhāng zhìdù)
Посетить завод
Если вы когда-нибудь побываете на заводе в Китае (参观 工厂 Cānguān gōngchǎng) для своей компании, вы можете использовать эти «Деловые китайские» слова:
- Завод / рабочие (工厂 / 工人 Gōngchǎng / gōngrén)
- Технологии / оборудование (技术 / 设备 jìshù / shèbèi)
- Профессиональный / высококачественный / патент / обработка (专业 / 高端 / 专利 / 加工 Zhuānyè / gāoduān / zhuānlì / jiāgōng)
- Ремонт / обновление (维修 / 更新 wéixiū / gēngxīn)
Деловой китайский для статистических отчетов
В статистических отчетах (统计 报告 Tǒngjì bàogào) или презентациях эти слова очень распространены, и они не такие, как вы привыкли из книг HSK!
- В отчете показано… (报告 显示 Bàogào xiǎnshì)
- Охват / больше / больше / меньше / скорость / процент (达 …… / 超过 / 高于 / 低于 / 率 / 百分之 Dá …… / chāoguò / gāo yú / dī yú / lǜ / bǎi fēn zhī)
- Сравнить с… (与 …… 相比 yǔ …… xiāng bǐ)
- Ранг… (排名 第 …… Páimíng dì ……)
- До… (到 …… 为止 Dào …… wéizhǐ)
Вот абзац, в котором используются следующие слова:
Этот отчет показывает, что по состоянию на 1 декабря этого года ежедневный выпуск фабрики GoWest достиг 10 миллионов экземпляров, занимая третье место в городе.По сравнению с аналогичным периодом прошлого года рост на 42,5%. Эти темпы роста превышают средние по отрасли.
次 报告 显示 ， 到 今年 12 月 1 日 为止 GoWest 工厂 的 日 生产 量 已达 1000 份 ， 在 全市 排名 第三 与 相比 ， 增长 了 42,5%。 该 超过 同 行业 平均水平。
Běn cì bàogào xiǎnshì, dào jīnnián 12 yuè 1 rì wéizhǐ, GoWest gōngchǎng de rì shēngchǎn liàng yǐ dá 1000 wàn fèn, zài quánshì páimíng dì sān. Ю qùnián tóngqí xiāng bǐ, zēngzhǎngle 42,5%. Gāi zēngzhǎng lǜ chāoguò tóng hángyè píngjūn shuǐpíng.
Проблемы с качеством обратной связи на китайском языке
Если вы работаете в Китае, обсуждения качества обратной связи (反馈 质量 问题 Fǎnkuì zhìliàng wèntí) очень распространены.
- Исследование / тест (调查 / 检测 Diàochá / jiǎncè)
- Проблема качества / проблема с упаковкой (质量 问题 / 问题 问题 Zhìliàng wèntí / bāozhuāng wèntí)
- Повреждение / испортилось / деформировано / просрочено / не соответствует стандарту (损坏 / 变质 / 变形 / 过期 / 不 符合 Sǔnhuài / biànzhí / biànxíng / guòqí / bù fúhé biāozhǔn)
- Подать претензию / повторно оформить / вернуть товар (索赔 / 返工 / 退货 Suǒpéi / fǎngōng / tuìhuò)
- Решения / урегулирование спора (解决 方案 / 协子 Jiějué fāng’àn / xiéshāng)
Обсудить способы доставки
Еще одна распространенная вещь, если ваш бизнес производит товары, импортируемые или экспортируемые в Китай, — это транспортировка (讨论 运输 Tǎolùn yùnshū).
- Морской / наземный / воздушный транспорт (海运 / 陆运 / 空运 Hǎiyùn / lùyùn / kōngyùn)
- Стоимость перевозки (运输 成本 Yùnshū chéngběn)
- Транспортировка холодовой цепи (冷链 运输 Lěng liàn yùnshū)
- Доставить / отправить / получить / осмотреть товар (交货 / 发货 / 收货 / 验货 Jiāo huò / fā huò / shōu huò / yàn huò)
- Опережая время / отложить (提前 / 推迟 Tíqián / tuīchí)
- Логистическая компания (物流 公司 Wùliú gōngsī)
Деловое китайское видео
Посмотрите здесь произношение этих слов и фраз делового китайского в быстрой последовательности, как показано Евой 老师.Если непонятно, сделайте паузу и перемотайте назад, чтобы посмотреть его снова. С канала YouTube GoEast Mandarin.
бизнес-классов китайского (на 2021 г.)
бизнес-классов китайского языка в Пекине
Присоединяйтесь к нашим курсам делового китайского в Пекине. Это отличный способ преодолеть любые сложные языковые барьеры с китайскими коллегами.
Наши опытные преподаватели адаптируют занятия к вашим конкретным потребностям, чтобы вы узнали именно то, что вам нужно.
Программа чрезвычайно гибкая, что позволяет вам выбирать время, место и содержание каждого урока, что делает его подходящим для вашей области занятости.
Снимите стресс и позвольте нам работать над вашим графиком.
Здесь, в LTL, мы всегда сначала оценим вас, чтобы определить ваш текущий уровень китайского языка.
Мы используем это, а также знания в вашей сфере деятельности, чтобы создать идеальный учебный план.
Это поможет как можно быстрее улучшить свои языковые навыки и знание китайской культуры.
- Изучение делового китайского
- Гибкий график в соответствии с вашими потребностями
- Для всех уровней языка
- Выберите место обучения
- Эксперт, специально подготовленные учителя
- Индивидуальные занятия, повышающие ваши навыки
- Прозрачные цены
Изучайте деловой китайский в Китае, это никогда не было так удобно.LTL предлагает вам возможность добавить впечатляющие навыки в свое резюме и иметь возможность ежедневно общаться с коллегами. Мы оцениваем вас до того, как вы начнете курс, никакого давления, просто быстрый звонок, чтобы определить, где вы находитесь. Это позволяет нам получить представление о ваших текущих способностях, и это важно при создании плана бизнес-класса. Вы выбираете время и место занятий.
Содержание вашей деловой программы китайского языка будет адаптировано к вашей сфере деятельности и вашим текущим знаниям китайского языка.
Программы делового китайского языка преподаются индивидуально. Основное внимание уделяется вам и вашей сфере деятельности. Дополнительная плата не взимается вне зависимости от того, проводится ли у вас урок утром, вечером или в выходные, и мы бесплатно приедем к вам в пределах четвертого транспортного кольца. Если рабочие обязательства означают, что ваш график когда-либо меняется, это не проблема. При необходимости есть возможность отменить занятия. У нас также есть другие программы, которые подойдут именно вам.
Сверхгибкая программа обеспечивает дополнительную гибкость.Не стесняйтесь просматривать наши курсы китайского языка с частичной занятостью.
Бизнес-классы в Пекине — цены (CNY)Все цены указаны в таблице ниже. Как и во всех программах LTL, чем дольше вы подпишетесь, тем больше будет скидка.
| Класс Часы | Цена в час (юаней) |
|---|---|
| > 120 | 162 |
| 90-119 | 166 | 9013 609 89600 17600 —
| 30 — 59 | 195 |
Нет дополнительных доплат за утренние, вечерние и выходные занятия.
Независимо от времени или места проведения вашего занятия стоимость остается неизменной.
Занятия начинаются с 8 утра и продолжаются до 21 вечера. Мы всегда будем работать по вашему графику. Свяжитесь с нами, если у вас возникнут вопросы.
Политика отмены — Студенты могут отменить до 30% занятий не позднее, чем за шесть часов до занятия. Это в рабочее время с 9 до 18 часов. Также помните, что любые уроки, которые вы хотите взять за пределами четвертого транспортного кольца, будут взиматься.
ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
Все классы один на один?Да, и это важно для нашего бизнес-класса китайского языка. Когда вы изучаете деловой китайский, у каждого человека есть свои особые потребности. От вашей рабочей торговли, повседневных контактов, уровня китайского и так далее. Для этого требуются очень специфически настроенные классы, и поэтому абсолютно необходимы индивидуальные классы. Это выгодно в долгосрочной перспективе, так как ваш прогресс будет быстрее.
Как вы подстраиваете классы под меня?Перед тем, как вы начнете курс, мы «оценим» ваши текущие способности, независимо от вашего уровня.Таким образом, это дает нам представление о том, где вы сейчас находитесь со своим китайцем. Мы также обсудим с вами вашу нынешнюю работу, отрасль и контакты с коллегами. Мы собрали все это вместе, чтобы создать учебный план, который подойдет вам, независимо от того, работаете ли вы в области финансов или маркетинга, и будьте уверены, что вы изучите наиболее подходящий для вас материал китайского языка.
Выдаете ли вы Fapiaos?Совершенно верно. Стоит отметить, что налоговые правила Китая очень сложны. Вы должны сообщить нам, для кого предназначен фапяо, до того, как вы начнете свой бизнес-курс китайского языка.
Также следует отметить, что китайские фапяо могут быть выданы только компаниям с китайским названием. При этом стандартный счет-фактура и квитанция могут быть выписаны позже любому предприятию, которое вы пожелаете.
Думаю, мне нужно больше гибкости. Вы можете помочь?Да, мы можем! У нас есть несколько курсов с частичной занятостью, и Супер гибкая программа может быть именно тем, что вы ищете.
Нужны ли мне предварительные знания китайского?Приглашаем вас присоединиться к этой программе независимо от вашего уровня китайского.Индивидуальный характер классов означает, что все будет адаптировано к вашим потребностям, что обеспечит максимальную гибкость.
Как быстро я смогу достичь своих целей?Это очень сильно зависит от того, сколько вы вкладываете. Если вы пренебрегаете изучением китайского вне уроков, вам понадобится гораздо больше времени, чтобы добраться до того, чего вы хотите. Практикуйтесь как можно больше. Поддерживайте связь с китайцами и говорите по-китайски при каждой возможности.
Смогу ли я расширить другие области моего китайского языка?Хотя программа направлена на улучшение деловых контактов с китайскими коллегами, курс — это нечто большее.
Ваш учитель познакомит вас с китайской культурой, и ваши общие навыки мандаринского языка улучшатся.
Вы сможете использовать это вне офиса, а также внутри.
Могу ли я изучать китайский язык онлайн с литовским литом?Связаться
Если у вас есть вопросы о курсах неполного рабочего дня, нажмите здесь, чтобы связаться с нами. Если у вас есть WeChat, отсканируйте код здесь, и Мария составит вашу программу.
Business Mandarin Taiwan // Преодоление бизнес-барьеров
BUSINESS MANDARIN TAIWAN
Изучайте деловой китайский язык на Тайване и устраняйте языковые барьеры между собой и китайскими коллегами.
Наша команда экспертов подберет для вас идеальный бизнес-курс китайского языка с учетом вашей отрасли и ваших целей в изучении китайского языка.
Программа Business Mandarin Taiwan очень гибкая. У вас есть возможность выбрать расписание уроков в зависимости от вашего плотного графика.
Прежде чем вы начнете изучать у нас деловой китайский, мы оценим ваши текущие знания китайского языка. Это позволяет нам составить для вас идеальный учебный план.
Знайте, что вы также можете изучать китайский язык для бизнеса в Интернете, поскольку мы также предлагаем индивидуальные занятия в интерактивном режиме.Загляните на нашу специальную страницу для получения более подробной информации.
- Начальный, средний или продвинутый уровни — все обслуживаются для
- Выбирайте собственное учебное заведение
- Все классы индивидуальны для более быстрого прогресса
- Учителя с полной квалификацией
Индивидуальное исследование
Progress — индивидуальные занятия доказали свою эффективность для быстрого прогресса
Китайская культура — Привыкайте к тому, как работает бизнес в Китае
Популярный бизнес-курс — Одна из наших самых популярных программ
График, который вам подходит
Когда вы хотите — Вы выбираете время обучения, которое вам подходит
Где хотите — Выберите наиболее удобное место
Tailored — Все уроки подготовлены специально для вас
Преодолей барьер
Изучение — Уроки китайского языка, ориентированные на вашу отрасль
Изучите словарь — Получите ключевые слова в бизнесе как можно раньше
Отличный навык — Улучшите свое резюме с помощью навыка, которому другие позавидуют
Учителя №1 в Тайбэе
Dream Team — Нашей команде завидуют школы по всему Тайваню
Профессионалы — Обладают опытом и профессионализмом
1-на-1 — Все внимание сосредоточено исключительно на вас.Живой китайский 24/7
БИЗНЕС КИТАЙСКИЙ НА ТАЙВАНЕ
Хотите преодолеть языковой барьер между вами и китайскими коллегами? Мы подготовили для вас курсы Business Mandarin Taiwan.
Весело, гибко и невероятно полезно с нашими квалифицированными преподавателями китайского.
Цель курса — быть максимально гибкими и работать в соответствии с вашим плотным графиком, одновременно обучая вас основам китайского языка, которые вам нужны в повседневной работе.
При изучении делового китайского на Тайване у всех разные желания и потребности. Мы следим за тем, чтобы каждая программа преподавалась индивидуально, и чтобы у вас был план, который поможет вам быстро продвинуться вперед.
Мы свяжемся с вами и обсудим отрасль, в которой вы работаете, с учетом ваших интересов. Мы будем использовать эту информацию, чтобы составить идеальный план обучения, чтобы вы могли улучшить свои знания китайского языка как можно быстрее с минимальными усилиями.
Программы делового китайского языка преподаются индивидуально.Основное внимание уделяется вам и вашей сфере деятельности.
Если вы решите пойти на занятия утром, вечером или даже в выходные, мы будем рады поехать к вам без дополнительных затрат. Если рабочие обязательства означают, что ваш график когда-либо меняется, это не проблема.
При необходимости можно отменить занятия. У нас также есть другие программы, которые подойдут именно вам.
БИЗНЕС-МАНДАРИН ТАЙВАНЬ — ЦЕНЫ НА 2020-2021 (NTD)
Индивидуальные уроки китайского, Тайвань| Количество часов | Цена за час | |
|---|---|---|
| 0-100 | 1,340 NTD / час | |
| > 100 | 1,200 NTD / час |
| Класс Часы | Цена в час | |
|---|---|---|
| 0-100 | 670 NTD | |
| > 100 | 570 NTD | 906 Все цены указаны в таблице , в новых тайваньских долларах (NTD) .Все бизнес-классы начинаются с 8 утра до 9 вечера. Дополнительная плата за занятия в выходные, утром или вечером не взимается. ПРИМЕЧАНИЕ — Приведены цены в час . ОТМЕНА — Все студенты имеют возможность отменить до 30% уроков за шесть часов до начала занятий по бизнес-китайскому языку. Имейте в виду, что отмена должна быть произведена в рабочее время, чтобы сотрудники нашего офиса могли вам помочь, это с 9 утра до 6 вечера.Если у вас есть какие-либо вопросы по этому поводу, свяжитесь с нами, и мы будем рады вам помочь. ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫЗанимаетесь ли вы китайским бизнес-классом один на один?Да, все уроки бизнес-китайского индивидуальны и не без оснований. У каждого человека, желающего изучать бизнес-китайский, есть очень конкретная цель, и они очень редко пересекаются. Если вы также учитываете разные уровни китайского языка и расписания каждого человека, вы видите, что сопоставить людей по классам практически невозможно. Вам назначается конкретный учебный план, и важно, чтобы вы работали для достижения своих индивидуальных целей. Что делать, если я не знаю китайского?Неважно. Приглашаем всех желающих принять участие в наших курсах бизнес-китайского, независимо от того, являетесь ли вы уже продвинутым, средним или начинающим изучать китайский язык. Как составить для меня личный учебный план?Во-первых, нам важно измерить ваш текущий уровень китайского, чтобы мы «оценили» вас. Это просто включает быстрый разговор на китайском языке, чтобы мы точно знали, в чем заключаются ваши сильные и слабые стороны. Если у вас нет никаких знаний, просто сообщите нам заранее. После этого мы обсудим вашу текущую отрасль занятости, а также ваши потребности и желания. Используя всю эту информацию, мы можем составить для вас идеальный учебный план и назначить вам лучшего учителя. Вы выпускаете Fapiao?Мы действительно выдаем Fapiaos. Имейте в виду, что налоговые правила Китая немного сложны. Пожалуйста, сообщите нам, для кого предназначен фапяо, прежде чем вы начнете уроки китайского языка с LTL. Китайские фапяо могут быть выданы только компаниям с китайским названием, поэтому обязательно сообщите нам об этом. При необходимости стандартный счет и квитанцию могут быть выписаны в будущем. Могу ли я изучать деловой китайский онлайн?Да, это возможно. Как и в автономных классах, это будут занятия один на один, чтобы лучше удовлетворить ваши потребности и запросы. Взгляните на наши индивидуальные онлайн-классы, чтобы начать составлять свою программу. Как улучшить мой китайский язык? . |