Как «АвтоВАЗ» выбирал название для новой модели — Лаборатория — Motor
Волжский автозавод в понедельник [обнародовал](/news/2010/08/09/newlada) название бюджетной модели, которая будет запущена в производство в 2011 году: Lada Granta. Это имя для машины придумал житель Красноярска Павел Захаров в рамках конкурса, который Волжский автозавод [объявил](/news/2010/06/30/ladaname) еще в конце июня. Несмотря на то, что конкурс длился всего девять дней, в адрес «АвтоВАЗа» пришло почти 170 тысяч вариантов, из которых оригинальных (то есть, не повторяющихся) оказалось 36 тысяч.
О других названиях, которые были предложены участниками конкурса, но не стали победителями, остается только догадываться — в пресс-службе «АвтоВАЗа» нам не стали о них рассказывать, сославшись на условия проведения конкурса. У наших же читателей, к слову, были свои, в том числе и довольно оригинальные [варианты](http://readers.lenta.ru/auto/news/2010/06/30/ladaname/) названий нового автомобиля.
Мы же, в свою очередь, решили разобраться, откуда взялись остальные названия в модельной линейке Волжского автозавода, а также в том, как происходит процесс выбора имени для нового автомобиля.
Как корабль назовешь…
Выбор имени — это длительный процесс, к которому помимо собственного маркетингового отдела автопроизводителя привлекаются еще и профессиональные нейминговые агентства — компании, специализирующиеся на придумывании названий. И чтобы найти одно, единственно «правильное» название новой машины, специалистам приходится перебирать до десяти тысяч различных вариантов!
При этом, имя должно удовлетворять нескольким требованиям: например, быть благозвучным для потребителей тех стран, в которых машина будет продаваться. Кроме того, оно не должно быть запатентовано другим автопроизводителем.
После того, как из тысячи вариантов отбирается несколько самых удачных, маркетологи проводят тестирование на фокус-группах. Это позволяет проверить «на живых людях», насколько подходит данное имя автомобилю, как быстро оно запоминается и не вызывает ли оно неприятные ассоциации. И уже на основе таких тестов выбирается окончательный вариант.
Самый простой способ называть автомобили — давать им абстрактные численно-буквенные обозначения. Главный минус такого подхода — низкий уровень запоминаемости на первых этапах продвижения новинки. К тому же, подобное имя вряд ли работать в качестве рекламной «приманки». С другой стороны, благодаря численным обозначениям можно выстроить четкую иерархию в модельном ряду: например, из цифр понятно, что Audi A3 – это автомобиль ниже классом, нежели Audi A4.
Обозначить иерархию, не прибегая к цифрам, в 60-е годы прошлого века попыталась компания Opel. Она давала своим моделям военные звания — Kadett, Kapitan, Commodore, Admiral. Имена подсказывали, какая модель «младшая», а какая — флагманская.
В качестве названия автомобиля могут использоваться и уже существующие слова или названия. Например, компания Volkswagen, желая подчеркнуть динамическую составляющую своих машин, использовала названия ветров — Passat и Scirocco. Причем в настоящее время у большинства людей, по крайней мере, водителей, слово «Пассат», скорее, вызовет ассоциации с автомобилем, нежели с ветром.
Кроме того, названием для машины может послужить любое существительное или прилагательное. Причем, это реально существующее слово должно быть «идейно-близким» автомобилю, а не просто красивым. Например, имя фордовской модели Fiesta (испанское — «веселье, радость») намекает на ту радость, которую водитель может испытать при вождении машины. Названия моделей марки Smart — Fortwo и Forfour — имеют практический характер. Они указывают, на скольких человек рассчитана модель — «Для двоих» и «Для четверых».
Придумывая имя для «Импрезы», компания Subaru сыграла на созвучии слова Impreza с английским impressed («впечатленный»). Этим словом, по замыслу разработчиков, можно охарактеризовать водителя, который впервые сел за руль автомобиля Subaru. А Opel Agila (под этим названием продавалась городская малолитражка) – это немного перефразированное английское слово «agile» — «шустрый, проворный».
«Ленинец» vs. «Катюша»
В СССР, во время разработки первого автомобиля Волжского автозавода ВАЗ 2101, о существующих теперь технологиях «нейминга» вряд ли догадывались. Тогда решающим фактором для выбора названий был сугубо идеологический. Несмотря на это, «копейке» удалось избежать политизированного имени. Мало того — придумать ее название поручили народу.
В августе 1968 года в прессе был объявлен конкурс на «народное название» нового советского автомобиля. В результате, на адрес Волжского автозавода пришло около 30 тысяч писем с предложениями, из которых было выбрано около сотни «удачных». Среди них были «Ленинец», «Волжанка», «Катюша», «Аврора», «ВИЛ» (сокращенное от имени Владимира Ильича Ленина). Однако победителем стало слово «Жигули».
«Жигулями» в Самарской области называются горы на правом берегу Волги, неподалеку от которых располагается Тольятти — родина современного «АвтоВАЗа». Большинство исследователей считают, что топоним «Жигули» произошло от тюркского «джиугли» — «запряженный, гужевой». Свое название горы получили из-за бурлаков, которые проживали в данной местности. Но вряд ли руководство Советского союза вдавалась в подробности происхождения слова «жигули», когда делало свой выбор, — видимо, оно им попросту показалось достаточно благозвучным.
С этим, правда, вряд ли бы согласились жители большинства европейских стран, где слово «Жигули» было созвучно с несколько оскорбительным словом «жиголо». Поэтому для экспорта автомобилей в Европу «ВАЗу» понадобилось срочно придумывать более «приличное» имя. Так появилась Lada.
Историю появления этого названия современные работники «АвтоВАЗа»… не помнят. Один из возможных вариантов: название «Лада» появилась от созвучного слово «ладья» — это изображение использовалось на шильдиках автомобилей Волжского автозавода с 1970 года. В любом случае, имя Lada оказалось настолько удачным, что в дальнейшем так стали называть не только экспортные модели, но и все остальные автомобили Волжского автозавода.
Следующим после «Жигулей» (последним представителем этого семейства была «семерка» ВАЗ-2107) стала линейка моделей «Спутник». Первый автомобиль, выпущенный в 1984 году под таким названием, — это «восьмерка», ВАЗ-2108. Название машины должно было напомнить и жителям Советского союза, и зарубежных стран, что СССР — главная космическая держава.
В итоге, для экспорта имя изменили на еще одно «благозвучное» географическое название — «Самара». Кто-то говорит, что это слово было выбрано в честь одноименной реки, протекающей в регионе, а кто-то вспоминает о том, что так до 1935 года назывался и называется теперь город Куйбышев — административный центр области, в которой расположен «АвтоВАЗ».
Еще одно топографическое название получила малолитражка ВАЗ 1111 — «Ока». Название придумали не на самом Волжском автозаводе, а на его дочернем предприятии — Серпуховском автозаводе (СеАЗ), где выпускался этот автомобиль. Таким образом, СеАЗ попытался провести параллель: «АвтоВАЗ» — это Волга, а СеАЗ — его приток, Ока. О такой ассоциации, правда, уже забыли, однако «речное» название остается на слуху даже после окончания производства малолитражного автомобиля.
Разрабатывая имя для первого внедорожника, руководство завода столкнулось с проблемой: автомобиль, который предназначался, в первую очередь, для работников сельского хозяйства, живущих в труднопроходимых районах, хотели назвать «Нивой». Однако такое имя уже было у комбайна, выпускавшегося в Ростове-на-Дону на Россельмаше. Тем не менее, руководство ростовского завода не стало возражать против использование «АвтоВАЗом» имени «Нива». Кстати, и автомобиль (правда, бренд Niva теперь принадлежит концерну GM), и комбайн выпускаются до сих пор.
По науке
В настоящее время «АвтоВАЗ» выбирает имена для новых моделей точно так же, как и другие современные производители — «по науке». Как нам рассказали в пресс-службе «АвтоВАЗа», именно так на свет появились названия Kalina и Priora. Оба они были выбраны из списка 10-15 других названий по результатам проведения тестов на потребителях. Однако окончательное решение принималось руководством завода.
Происхождение имени Kalina уже успело обрасти легендами, одну из них придумали сами работники завода. Согласно ей, свое имя автомобиль получил благодаря красному цвету, в котором был представлен прототип модели. Хотя, на самом деле, он был сиреневым.
Объявляя конкурс на название «бюджетной Лады», «АвтоВАЗ» рассчитывал найти имя, которое было бы созвучно с «Калиной» и «Приорой», а также сочеталось бы с названием бренда Lada. После тестов на благозвучность и «благоприятное восприятия на разных языках», имя Granta проверили на патентную чистоту в России и за рубежом. Оказалось, что такое имя не занято ни одним автопроизводителем.
А дальше?
Помимо имени Granta, Волжский автозавод отобрал еще девять удачных имен, которые пока держатся в тайне — по условиям конкурса, все они автоматически стали собственностью автозавода. В «АвтоВАЗе» не исключают, что одно из них мы сможем услышать в названии следующей модели Lada. Однако гораздо интереснее не то, как будут называться новые машины «АвтоВАЗа», а какими они будут — например, по качеству.
В конце концов, даже самое неудачное имя не вряд ли испортит удовольствие от обладания хорошим автомобилем. Верно и обратное: назови машину хоть «Суперкаром», хоть «Ракетой» — лучше она от этого не станет.
P.S. Вариант названия новой «Лады» от редакции «Авто.Ленты» — в заголовке этой статьи.
Обзор Лады Гранта: плюсы и минусы
| Автомобильный транспорт
После того, как стоимость автомобилей выросла более чем в полтора раза, выбора у бюджетного покупателя практически не осталось
Самым покупаемым автомобилем на российском рынке остается Lada Granta. В декабре доля этой модели в объеме продаж новых авто превысила 20%. Если Гранту в последний месяц зимы выбрали более 12 тыс. покупателей, то следующий конкурент Chery Tiggo 7 PRO был куплен в количестве 3,6 тыс. единиц. Пользуется спросом авто и на соседнем рынке: в Беларуси LADA остается лидером рынка, а ближайшим конкурентом несколько месяцев подряд выступает Geely. Далее про плюсы и минусы самого народного авто и обзор Лады Гранта.
Коротко о главном: обзор Лады Гранта
Lada Granta — компактный, экономичный и достаточно привлекательный в своем ценовом сегменте автомобиль. Впечатления от автомобиля зависят от того, какой была предыдущая машина. Практически любая бюджетная иномарка будет казаться уютнее. Но Гранту покупают не за комфорт и силовые характеристики, а по причине низкой цены. И рассматривать автомобиль надо именно в соотношении цена-качество.
Granta максимально приспособлена к российским дорогам, подходит для тех, кто живет в ближайшем пригороде и даже готова к легкому бездорожью. Напомним, что автомобиль доступен с двигателем 1,6 л.с., который работает в паре с пятиступенчатой механической коробкой и четырехступенчатым автоматом. Дорожный просвет при снаряженной массе составляет 180 мм для авто на механике и 165 мм для моделей с автоматической трансмиссией. В городском цикле Гранта потребляет 8,7-10,2 литров на сотню километров в зависимости от комплектации.
В комплектации Comfort владелец получит:
— системы ABS, EBD, BAS;
— передние подушки безопасности;
— крепления для детских кресел ISOFIX;
— дневные ходовые огни;
— бортовой компьютер;
— наружные зеркала с обогревом и электроприводом;
— регулируемый по высоте руль с электроусилителем;
— подогрев передних сидений;
— кондиционер;
—электростеклоподъемники спереди;
— аудиосистему на четыре динамика.
Авто в наличии у российских дилеров преимущественно в кузове седан. В Минске можно купить у официального дилера из автомобилей в наличии только лифтбек. Колесная база и высота у автомобилей одинаковая, но седан длиннее на 18 мм. На вместимости автомобилей это никак не сказывается. У лифтбека чуть более удобные погрузочные габариты багажника, но багажник больше у седана: 520 литров против 440 литров.
Где обслуживать Ладу Гранту
Автопроизводитель дает на новую Грнату гарантию в шесть лет на все детали кузова от сквозной коррозии и общую гарантию в 36 месяцев (или 100 тысяч километров пробега). Гарантийные обязательства действительны только при своевременном плановом ТО у официального дилера. Например, записаться на Лада сервис Минск можно по ссылке https://lada.by/service/. У официальных дилеров обслуживание и ремонт проводятся с использованием оригинальных деталей согласно рекомендациям завода изготовителя. Стоимость ТО зависит от модификации автомобиля.
Плюсы и минусы Lada Granta
Если пересаживаться на Гранту со старенькой, но добротной иномарки, то оформление салона можно причислять к минусам. Он оформлен минималистично в жёсткий пластик. Тканевая обивка сидений тоже тактильного удовольствия не доставит. Уже через год после эксплуатации автомобиль может начать «поскрипывать» изнутри. Сам салон скромных размеров. При росте водителя в 180 см на кресле позади него будет удобно только ребенку. Задний «диван» троих взрослых вмещает с большим трудом. Водительское кресло многим кажется неудобным.
Другой важный, но все еще субъективный минус — авто не подходит для любых лихачеств на дороге: активная езда быстро выводит из строя рычаг механической коробки передач. В числе пострадавших могут оказаться и шестерни коробки. Также автовладельцы отмечают плохую курсовую устойчивость Гранты на больших скоростях. Самые придирчивые владельцы указывают на недостаточный головной свет фар, плохую шумоизоляцию. Дополнительно имеет место низкая коррозионная стойкость кузова.
Если же вспомнить, что Granta это ультрабюджетный автомобиль, то на многие недостатки можно закрыть глаза. Среди плюсов авто — большой багажник, хороший обзор через боковые зеркала, быстрый отклик на педаль газа, нетребовательность к дорожному покрытию, беспроблемная работа коробки автомат, низкая стоимость обслуживания и содержания. Если брать новенькую Granta у официальных дилеров и эксплуатировать авто аккуратно, то он будет надежно служить многие тысячи километров.
Idioms by The Free Dictionary
Grant+it+to — Idioms by The Free DictionaryGrant+it+to — Idioms by The Free Dictionary
Слово, не найденное в Словаре и Энциклопедии.
Пожалуйста, попробуйте слова отдельно:
грант это к
Некоторые статьи, соответствующие вашему запросу:
- Грант
- Вераухия
- Тара Линн Грант
- Грант Тауншип
- Клан Грант
- Кеннет Грант
- Macrocarpaea
- Земельный университет
- Джеймс Грант
- Пол Барнетт (автор)
- Федеральный грант
- Джеймс Грант (политик)
- Пол Ле Пейдж Барнетт
- Стивен Грант (подозреваемый в убийстве)
- Боб Грант (радио)
Полный браузер ?
- ▲
- Грант Уильямс
- Грант Уилсон
- Грант Уилсон-Кларидж
- Грант Вистром
- Грант Уизерс
- Грант Вуд
- Грант Вуд
- Грант Вуд
- Агентство по образованию района Грант Вуд
- Фестиваль искусств Грант Вуд
- написание гранта
- Фонд обучения написанию грантов
- ни четверти
- Грант Янг
- Грант Янг (футболист)
- Грант
- Большеглазая квакша Гранта
- Синяя клюва Гранта
- Фестиваль мятлика Гранта
- Кустарник Гранта
- Канал Гранта
- Ферма Гранта
- Лесная землеройка Гранта
- Газель Гранта
- Золотой крот Гранта
- Штаб-квартира Гранта в музее Сити-Пойнт
- Каменная мышь Гранта
- Могила Гранта
- Могила Гранта
- Зебра Гранта
- Grant+it+to
- Grant, Alabama
- Грант, Кэри
- Грант, Кэри
- Грант, Кэри
- Грант, Кэри
- Грант, Кэри
- Грант, округ Кларк, Висконсин
- Грант, Колорадо
- Предоставить, Отказать, Отменить
- Грант, Дункан
- Грант, Дункан
- Грант, Дункан (Джеймс Корроу)
- Грант, Дункан (Джеймс Корроу)
- Грант, Дункан (Джеймс Корроу)
- Грант, Дункан (Джеймс Корроу)
- Грант, Дункан (Джеймс Корроу)
- Грант, Данн Каунти, Висконсин
- Грант, Эрнест А.
- Грант, Джордж Манро
- Грант, Айова
- Грант, Джеймс Август
- Грант, Джоан
- Грант, Джулия
- Грант, Ли, Шерман: Генералы гражданской войны 2
- Грант, Мичиган
- Грант, Миннесота
- Грант, округ Монро, штат Висконсин
- Грант, Мадкэт
- Грант, Небраска
- Грант, Оклахома
- ▼
Сайт: Следовать:
Делиться:
Открыть / Закрыть
Определение и значение гранта — Merriam-Webster
1 из 2
ˈgrant
переходный глагол
1
а
: дать согласие на выполнение для лица : разрешить выполнение
удовлетворить запрос
б
: разрешать как право, привилегию или пользу
нормы провоза багажа, предоставляемые пассажирам
2
: выдавать или передавать официально
предоставить стипендию студенту
конкретно : передать владение или право собственности по акту
3
а
: готов уступить
Допускаю, что дом не в идеальном состоянии.
б
: считать верным
при условии, что вы правы
предоставляемый
ˈgran-tə-bəl
прилагательное
грантодатель
Гран-Тер
существительное
лицо, предоставляющее право
ˈgran-tər
-ˌtȯr;
гран
существительное
см. также считать само собой разумеющимся
грант
2 из 2
1
: акт о предоставлении
2
: что-то предоставленное
особенно : подарок (в виде земли или денег) для определенной цели
3
а
: передача собственности по делу или в письменной форме
б
: инструмент (см. статью 1, смысл 5), с помощью которого осуществляется такая передача
также : собственность, переданная таким образом
4
: небольшая территориальная единица штата Мэн, Нью-Гемпшир или Вермонт, первоначально предоставленная государством физическому лицу или учреждению
Синонимы
Глагол
90 015Существительное
- распределение
- надел
- аннуитет
- присвоение
- право
- субсидия
- subvention
Посмотреть все синонимы и антонимы в тезаурусе
Примеры предложений
Глагол Мэр отказался удовлетворить мою просьбу об интервью. Суд удовлетворил ходатайство о новом судебном разбирательстве. Я не могу исполнить ваше желание. Нам еще не было предоставил доступ к архиву. В 1950 году стране было предоставлено независимости. Судья передал опекунство над детьми их матери. Я допускаю , что он талантливый писатель, но я просто не нахожу его книги очень интересными. Дом не идеален, мне даруй тебе это. Существительное Ее исследование финансируется федеральным грант . Они написали предложение гранта , чтобы получить финансирование для проекта. Узнать больше
Последние примеры в Интернете
В понедельник FDA обратилось в апелляционный суд с просьбой продлить это приостановление, и судьи частично удовлетворили эту просьбу. — Адам Липтак, BostonGlobe.com , 14 апреля 2023 г. Правовые, социальные и моральные вопросы Производство, управление и распространение информации наделяет людей полномочиями и властью. — Джордан Ричард Шонхерр, , Fortune , 14 апреля 2023 г. Алито, который обрабатывает заявки на экстренную помощь от Апелляционного суда США по 5-му округу, 9 лет.0372 удовлетворил запрос Министерства юстиции об административном приостановлении, что сохраняет статус-кво, поскольку суд рассматривает его просьбу о вмешательстве в судебную тяжбу по поводу мифепристона. — Мелисса Куинн, CBS News , 14 апреля 2023 г. Но его работодатель предоставил ему и его коллегам больше гибкости, когда в том году число случаев коронавируса начало расти. — Эмили Гускин, 9 лет. 0372 Washington Post , 14 апреля 2023 г. Gateway Pundit предоставил компенсацию в размере 175 тысяч долларов за пропуск для прессы Хоббс с оптимизмом смотрит на работу с Республиканской партией на отметке 100 дней Должна ли AZ разрешать частным учащимся присоединяться к командам государственных школ? — Республика Аризона , 13 апреля 2023 г. В понедельник F.D.A. просил апелляционный суд продлить срок, и судьи частично удовлетворили эту просьбу. — Адам Липтак, 9 лет0372 New York Times , 13 апреля 2023 г. Апелляционный суд пятого округа Соединенных Штатов удовлетворил экстренный запрос Министерства юстиции США о приостановке решения окружного судьи США Мэтью Качсмарика о приостановлении первоначального разрешения FDA на мифепристон еще в 2000 году, сославшись на срок давности. — Морган Винзор, ABC News , 13 апреля 2023 г. Апелляционный суд удовлетворил экстренный запрос Министерства юстиции об отсрочке части решения окружного судьи США Мэтью Качсмарика на прошлой неделе, которое приостановило первоначальное одобрение мифепристона Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов, которое датируется 2000 годом. — Лаура Джарретт, NBC News , 13 апреля 2023 г.
Один из законопроектов, внесенных Youngkin, снижает количество земли, необходимой для получения права на застройку , гранты , со 100 акров до 50 акров. — Лаура Воззелла, Washington Post , 13 апреля 2023 г. Несколько человек выступили в фоновом режиме из-за опасений по поводу потоков финансирования и отношений с Arnold Ventures, которая является одним из наиболее значительных ресурсов для уголовного правосудия грантов в стране. — Сара Овермол, STAT , 12 апреля 2023 г. Тидуэлл подал заявку на получение грантов на ремонт музея, который теперь информирует посетителей о повседневной жизни солдат USCT. — Эрин Л. Томпсон, Smithsonian Magazine , 10 апреля 2023 г. Тридцать претендентов представили проекты на гранты . — Сью Кизеветтер, 9 лет.0372 The Enquirer , 10 апреля 2023 г. Согласно недавней налоговой форме, организация получила около трех четвертей своего финансирования, или 300 000 долларов США, в виде государственных грантов и чуть более 100 000 долларов США в виде доходов от сбора средств. — и , 10 апреля 2023 г. Согласно недавней налоговой форме, организация получила около трех четвертей своего финансирования, или 300 000 долларов США, от правительства 9.0372 предоставляет и чуть более 100 000 долларов дохода от сбора средств. — Шира Мултен, Sun Sentinel , 8 апреля 2023 г. Кто имеет право на профессиональное обучение грантов ? — Джон Хили, Los Angeles Times , 6 апреля 2023 г. Крайний срок подачи заявок на эти гранта — 28 апреля. — BostonGlobe.com , 5 апр. 2023 г. Узнать больше
Эти примеры программно скомпилированы из различных онлайн-источников, чтобы проиллюстрировать текущее использование слова «грант». Любые мнения, выраженные в примерах, не отражают точку зрения Merriam-Webster или ее редакторов. Отправьте нам отзыв об этих примерах.
История слов
Этимология
Глагол и существительное
Среднеанглийское, от англо-французского Granter, graanter , от вульгарной латыни *credentare , от латинского credent-, credens , причастие настоящего времени credere верить — больше на Creed
First Know n Использовать
Глагол
13 век, в значении, определенном в смысле 1a
Существительное
13 век, в значении, определенном в смысле 1
Путешественник во времени
Первое известное использование гранта было в 13 веке
Другие слова того же века Гран Парадизо
грант
Грант
Посмотреть другие записи поблизости
Процитировать эту запись «Грант».
Словарь Merriam-Webster.com , Merriam-Webster, https://www.merriam-webster.com/dictionary/grant. По состоянию на 26 апреля 2023 г.Ссылка на копию
Детское определение
Грант
1 из 2 глагол
грант
1
а
: согласие на : разрешение
предоставление ваш запрос
б
: разрешать как право, привилегию или пользу
предоставил им выходной для волонтерской работы
король пожаловал земли поселенцам
3
: признать то, что еще не подтвердилось
предоставлено вы правы, вы все равно должны возместить ущерб
грантодатель
-ər
существительное
лицо, предоставляющее право
грант-ər грант-ˈȯr
существительное
грант
2 из 2 сущ.
1
: акт предоставления
2
: что-то предоставлено: как
а
: подарок (в виде денег или земли) для определенной цели
исследование грант
б
: участок земли, предоставленный государством
Юридическое определение
грант
1 из 2 переходный глагол
1
: разрешить как право или привилегию
предоставить новое судебное разбирательство
Верховный суд предоставил certiorari
2
: официально даровать или передавать
конкретно : передать владение или право собственности по акту : передать
предоставить
2 из 2 сущ.
1
: акт дарения
2
: дар
особенно : подарок (в виде земли или денег) для определенной цели
3
а
: передача собственности по делу или в письменной форме
б
: инструмент, с помощью которого осуществляется такая передача
также : имущество, переданное таким образом
Биографическое определение
Грант 1 из 2
биографическое имя (1)
Грант
Кэри 1904–1986 первоначально Арчибальд Александр Лич Американский (британского происхождения) актер
Грант
2 из 2
биографическое имя (2)
Улисс С.