ГРАНД — это что такое ГРАНД
I.
ГРАНД I а, м. grand m. <исп. grande. 1. Знатной и первой и Гишпании чин, где знатнейшия особы называются Грандами. ЛВ-1 2 46. К вышнему Гишпанскому дворянству принадлежат яко знатнейшие Гранды .., состоящие из Герцогов, Маркграфов и Графов. Геогр. полит. 1 156. Гишпанцы имели малую акцию с арапами, в которой из первых побито 300 человек и между ними один гранд гишпанской. Кантемир Рел. 1 34.♦ Гран д’Эспань. Grand d’Espagne. Испанский гранд. По выходу в залу представлены и жалованы к руке князь де Бельмонте де Вентимилие, Сицилианец и гран д’Эспань. АВ 24 242. Пер, Грандеспань. ФРЛ-1 2 608.
2. разг. Об аристократе, знатном, родовитом дворянине. БАС-2. — Ах, я grand быть не желаю, Я не comte, чинам не рад, Я огнем d’amour <любви> пылаю, Et d’un coeur je suis <и сердцем я> богат. Булгарин Литер. призраки. // Б. Соч. 662. Ценсура загромождена ящиками, которые прямо из таможни поступают к ней; книгопродавцы ждут своих книг по два месяца, бесятся, — но это ничего — бесятся наши гранды, что так долго. 1851. А. А. Чумиков — Герцену. // ЛН 62 724. Официальная сила моего отца не могла нравиться народности пензенского гранда. Вигель Зап. 1 226.Я впился в него; расспросам не было конца: и о дворе прошлого столетия, и о жизни наших тогдашних грандов, и об иностранных землях, и о революции. Гиляров-Платонов Из пережитого 2 73.
3. О человеке прославившемся, добившимся выдающихся результатов в какой-л. области.Рассказывает <автор> о таких грандах фокуса, как семейств Кио. ЛГ 1984 48 16.
4. Команда, занимающая лидирующее положение. НС-1984.
5. Заключенный, занимавший на воле видное общественное положение. Сл. жарг. 1992. Грандомания и, ж. При своей грандомании и хищничестве советские инженеры . . хвастались, что сделали каналы судоходными и непроизводительно теряли колоссальное количество воды < в Средней Азии>. Ю. К. Мейер Зап. последнего кирасира. // РОА 6 580. — Лекс. Ян. 1803: гранды; Сл. 18: гранд 1705.
II.
ГРАНД II а, м. grand adj. 1. жарг. Тяжкое преступление, обычно убийство. В тюрьмах западных и южных губерний — грабеж. ♦ Мокрый гранд. Грабеж с убийством. Трахтенберг Блатная музыка. — Ну скажем вот мокрый гранд .. — Это еще что такое? .. — А вот .. по-нашему называется, — и если бы Фирсов неотмахнулся во время, долотообразный ноготь Агея прочертил бы его по горлу. Лесков Вор. // Кр. новь 1927 2 34.
2. устар. Граммофонные односторонние диски размером 25 см в диаметре («гранд»), выпущенные в начале 20 в. фирмой «Граммофон». Пам. культ. 1988 186.
III.
ГРАНД III ? Вид розыгрыша в карточной игре «скат». Орбакас 2003 116.
Синонимы:
аристократ, дворянин, титул
что значит на сленге? Перевод Grand? Происхождение… – TERKA.RU
Главная » Английский сленг
Grand перевод?
Недавно я смотрел очередной мистический сериальчик, и встретил там слово «grand», под которым подразумевалась одна тысяча долларов. Я был удивлён подобной трактовкой этого термина, и единственное, что я мог вспомнить, что это кажется касалось букмекеров из 1920-х. Поэтому пришлось провести более тщательное расследование, ведь эта рубрика что-то вроде «словесного детектива», не так ли? Поэтому в этой статье мы вкратце разберём перевод слова Grand, а так же узнаем больше про его происхождение.
Впрочем, перед тем, как продолжить, хочу посоветовать вам прочесть ещё парочку толковых статей по тематике английского языка. Например, что значит Revamp; как понять слово Pot; что означает Burnout; смысл термина Nice и т. п.
Итак, продолжим, что значит Grand, перевод?
Grand — дословно данный термин можно перевести на русский, как «высокий»; «крупный»; «рослый»; «великий»; «сильный», но на сленге имеет несколько другое значение.
Grand — ирландцы используют этот термин как аналог словам «хорошо» или «великолепно».
Grand — на сленге, так называют одну тысячу долларов.
Подробнее
Говоря о 15 веке, английский язык принял старофранцузское слово «grant» (в конечном счете от латинского «grandis») как «великий», имеющее значение не просто «большой», но и «внушительный» или «великий, знаменитый, возвышенный или важный». В течение следующих нескольких столетий слово «grand» часто использовалось в официальных титулах (например, Гранд-маршал), а также в неофициальных именах, посвященных отдельным лицам, например «grand old warrior» (великий старый воин). И применялось к событиям и вещам, которые, как считалось, имели большое значение. В конце концов, слово «grand» приобрело более общий смысл в популярном словаре «впечатляюще большой» (например, Гранд-Каньон) или «благородный». Применяется «grand» в таких терминах, как «grandfather» (дедушка) и «grandmother» (бабушка), однако, уходит корнями в параллельные термины во французском языке и фактически предшествует использованию подобного рода слова «grand» в английском языке на столетие.
С годами слово «grand» приобрело различные значения наречия и сленг, в том числе «grand», означающее «большое пианино», а также такие формы, как «grand prize» (главный приз) и «grand slam» (большой шлем), последнее когда-то использовалось в висте или бридже, что теперь означает «полный триумф» в любой сфере.
Слово «grand» для обозначения «тысяча долларов» действительно пришло из американского сленга преступного мира, впервые появившегося примерно в 1915 году. Это был один из множества жаргонных терминов, некоторые из которых до сих пор используются, для обозначения купюр определенного достоинства (или такой суммы денег), включая «c-note» (или «Century Note») для стодолларовой банкноты, от римской цифры «C», обозначающей 100.
«Sawbuck» представлял собой десятидолларовую купюру из-за сходства римской цифры «Х» (десять), которая когда-то появлялась на ней, с козлом, а двадцатидолларовая купюра была известна как «double sawbuck».Использование слова «grand» для обозначения тысячи долларов (или банкноты в тысячу долларов) может показаться загадочным в наши дни менеджеров хедж-фондов и их бонусов в миллиард долларов, но в 1915 году тысяча долларов была очень большой суммой денег. Намного больше, чем когда-либо мог иметь средний рабочий. Так что было разумно отдать должное такой внушительной сумме денег, обозначив её словом «grand» (великий), и название быстро прижилось.
Ознакомившись с данной публикацией, вы выяснили, что значит Grand, перевод на русский, и теперь не окажетесь в тупике, если вдруг снова услышите от друзей или прочтёте данное загадочное словечко в интернете.
Большое определение и значение | Dictionary.com
- Основные определения
- Синонимы
- Тест
- Связанный контент
- Примеры
- Британский
Показывает уровень сложности слова.
[ большой ]
/ большой /
Сохраните это слово!
См. синонимы для: grand / grander / grandest / grandly на Thesaurus.com
Показывает уровень обучения в зависимости от сложности слова.
прилагательное, величественный, величайший.
впечатляющий по размеру, внешнему виду или общему эффекту: грандиозный горный пейзаж.
величавая, величественная или достойная: перед публикой ее манеры величественны и царственны.
очень амбициозные или идеалистические: грандиозные идеи по улучшению политической ситуации.
великолепный или великолепный: большой дворец.
благородный или почитаемый: великий старик.
самый высокий или очень высокий по рангу или официальному достоинству: великий властитель.
основной или основной; начальник: большой бальный зал.
большой важности, отличия или претензии: человек, привыкший развлекать высокопоставленных лиц.
полный или всеобъемлющий: общая сумма.
претендующий на величие в результате незначительного успеха, удачи и т. д.; тщеславный: Джейн ужасно великолепна с тех пор, как ее повысили.
высший сорт; очень хороший; великолепный: прекрасно провести время; чувствовать себя великим.
Музыка. написанная в большом масштабе или для большого ансамбля: большая фуга.
существительное, множественное число grands для 13, grand для 14.
рояль.
Неофициальный. сумма, равная тысяче долларов: Копы нашли большую часть добычи, но им все еще не хватает около пяти штук.
ДРУГИЕ СЛОВА ДЛЯ ВЕЛИКОГО
2 княжеский, царственный, королевский, возвышенный.
4 большие, большие, дворцовые; блестящий, превосходный.
9 включительно.
См. синонимы для великого на Thesaurus.com
ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ ДЛЯ великого
1 незначащий.
2 скромный, непритязательный.
3 маленьких; иметь в виду.
7 мин.
См. антонимы к слову grand на Thesaurus. com
ВИКТОРИНА
МОЖЕТЕ ЛИ ВЫ ОТВЕЧАТЬ НА ЭТИ ОБЩИЕ ГРАММАТИЧЕСКИЕ СПОРЫ?
Есть грамматические дебаты, которые никогда не умирают; и те, которые выделены в вопросах этой викторины, наверняка снова всех разозлят. Знаете ли вы, как отвечать на вопросы, которые вызывают самые ожесточенные споры по грамматике?
Вопрос 1 из 7
Какое предложение верно?
Происхождение гранда
1350–1400; 1920–25 по защ. 14; Среднеанглийское gra(u)nd, gra(u)nt<Старофранцузское Grant, grand<Латинское grand- (основа grandis) большой, большой, взрослый
ДРУГИЕ СЛОВА ОТ grand
грандиозно, наречиевеличие, существительное·великий, прилагательноеСлова рядом grand
амбарный долгоносик, Гранби, Гран-Канария, gran cassa, Gran Chaco, grand, grandad, grandad shirt, grandam, Grand Army of the Republic, grandaunt
Другие определения слова grand (2 из 2)
grand-
комбинированная форма, используемая в генеалогической терминологии, означающая «на одно поколение дальше»: дедушка; внучатый племянник.
Происхождение слова grand-
Специальное использование слова grand
Dictionary.com Unabridged На основе Random House Unabridged Dictionary, © Random House, Inc. 2023
Слова, относящиеся к великому
амбициозный, внушающий благоговейный трепет, достойный, славный, грандиозный, внушительный, большой, высокий, роскошный, великолепный, изумительный, монументальный, благородный , роскошный, роскошный, величественный, роскошный, главный, 9 августа0017
Как использовать grand в предложении
Гамильтон-Бич существует с 1910 года, что делает его дедушкой в мире бытовой техники.
Лучший тостер: всегда получайте идеально золотые ломтики|PopSci Commerce Team|10 февраля 2021 г.|Popular-Science
В лучших из этих отношений великий жест приготовления пищи стал частью повседневной жизни, способом поддерживать и питать то, что мы построили.
Любовь, одиночество и курица в моей морозилке|Элазар Зонтаг|9 февраля, 2021|Eater
Меньше значит больше, гладкость значит лучше, а абсолютная точность необходима для великой иллюзии месяца.
Джоан Дидион «Позвольте мне рассказать вам, что я имею в виду» показывает писателя, опередившего свое время|Чарльз Эрроусмит|9 февраля 2021 г.|Washington Post
На знаменитой грандиозной вечеринке, состоявшейся на вилле капитана фон Траппа, в роли его детей поют «So Long, Farewell», он олицетворяет притяжение, которое ощущают отцы во всем мире, поскольку его старшая дочь, Лизл, слишком быстро пытается повзрослеть.
Капитан фон Трапп Кристофера Пламмера — отец, которым я хочу быть|Билл МакКуиллен|8 февраля 2021 г.|Washington Post
Видеть яркое доказательство на самой грандиозной спортивной сцене — это другое.
Что пошло не так для Чифов и Патрика Махоумса в жестоком поражении в Суперкубке|Адам Килгор|8 февраля 2021|Вашингтон пост в зале суда.
Политики любят журналистов только тогда, когда они мертвы|Люк О’Нил|8 января 2015 г.|DAILY BEAST
Может ли (пока что) робкая дрожь смениться полномасштабным, грандиозным припадком?
26 Землетрясений Позже, Дымящееся Пистолет Fracking находится в Техасе|Джеймс Джойнер|7 января 2015|DAILY BEAST
В обвинительном заключении большого жюри 2001 года был назван 21 подозреваемый, причастный к взрывам в посольстве США, включая Усаму бен Ладена.
Последняя глава для обвиняемого в теракте в Африке|Джейми Деттмер|4 января 2015 г.|DAILY BEAST
Большое жюри провело расследование, но установило, что Фостер не нарушил закон.
Расисты из Луизианы, которые ухаживали за Стивом Скализом|Джейсон Берри|3 января 2015|DAILY BEAST
Полицейские управления говорят, что процедуры были соблюдены, и большое жюри выслушало.
Протестующие требуют справедливости для Герли, поскольку разрыв между полицейскими и NYC|M.L. Nestel|28 декабря 2014|DAILY BEAST
Словно по волшебству появился высокий призрак в ливрее и жестом показал мне подняться по парадной лестнице.
Обучение музыке в Германии|Эми Фэй
«Купи что-нибудь для своей будущей жены», — сказал он внучатому племяннику, передавая ему сложенную бумагу.
Коронет Пит-Тауна, Том I (из 3)|Чарльз Джеймс Уиллс
Она видела во сне маслянистые запахи и чудовищные железные конструкции, над которыми доминировал великий мастер: и Эдвин был во сне.
Хильда Лессуэйс|Арнольд Беннетт
Я понятия не имел, кто они такие, так как Великий Герцог был в утреннем костюме и не имел ни звезды, ни отличительного знака.
Обучение музыке в Германии|Эми Фэй
В одном окне стоит великолепный рояль (каждый год он получает новый).
Изучение музыки в Германии|Эми Фэй горный пейзаж
характеризующийся или сопровождающийся великолепием или зрелищностью; великолепный грандиозный праздник
большого отличия или претензии; достойный или надменный
созданный для того, чтобы произвести впечатлениеон акцентировал свой рассказ величественными жестами
очень хорошо; замечательный
всеобъемлющий; завершить в общей сложности
достойных уважения; finea grand old man
большие или впечатляющие по замыслу или исполнению грандиозные идеи
самые важные; Chiefthe grand arena
существительное
сокращение от рояль
множественное число большой сленг тысяча фунтов или долларов
Производные формы слова grand
grandly, adverbgrandness, существительноеПроисхождение слова grand
C16: от старофранцузского, от латинского grandis
(в обозначениях родства) одно поколение удалено по восходящей или нисходящей линии; дедушка
Происхождение слова grand-
от французского grand-, по образцу латинского magnus в таких фразах, как avunculus magnus великий дядя
Английский словарь Коллинза — полное и полное цифровое издание 2012 г. © William Collins Sons & Co. Ltd., 1979, 1986 © HarperCollins Издатели 1998, 2000, 2003, 2005, 2006, 2007, 2009, 2012
Большое определение и значение | YourDictionary
грандиознейший, грандиознейший
прилагательное
грандиознейший, грандиознейший
Охватывающий амбиции или концепции.
Грандиозный план по строительству канала через пустыню.
Американское наследие
Внушительный из-за большого размера, красоты и размаха; великолепный.
Гранд декорации.
Новый мир ВебстераОчень приятно; замечательный; великолепный.
Дети весело провели время, играя в сарае.
Американское наследие
Выше по рангу, статусу или достоинству, чем другие лица, имеющие такое же звание.
великий герцог.
Новый мир Вебстера
Самое важное; главный; основной; главный.
большой бальный зал, большой приз.
Webster’s New World
Synonyms:
- Synonyms:
- wonderful
- tremendous
- rattling
- marvellous
- wondrous
- marvelous
- fantastic
- terrific
- rarified
- high-minded
- высокомерный
- благородный
- идеалист
- exalted
Antonyms:
- Antonyms:
- contemptible
- pitiful
- insignificant
- inferior
- poor
- unimportant
- common
- paltry
- low
- bad
- unimpressive
Advertisement
Рояль.
Новый мир Вебстера
Тысяча долларов.
Новый мир Вебстера
Синонимы:
- Synonyms:
- g
- yard
- thou
- chiliad
- k
- m
- 1000
- one-thousand
- thousand
- grand-piano
- sublimity
- impressiveness
- majesty
- великолепие
- грандиозность
Из поколения старше (или моложе), чем.
Бабушка, внук.
Новый мир Вебстера
Местоимение
Коммуна во Франции.
Викисловарь
Другие формы слова Гранд
Прилагательное
Основная форма:
grander
Сравнительная форма:
grander
Превосходная степень:
grandest
Происхождение Гранд
OFr (см. большой), замена OE ealde- , ME olde- : см. старый
От Словарь Webster’s New World College Dictionary, 5-е издание
Среднеанглийский из Старофранцузский из Латинский grandis
От Словарь английского языка американского наследия, 5-е издание
Статьи по теме
Реклама
Гранд также упоминается в
- воздушный змей
- подарок
- Kalamazoo
- хрустящая гравийная драма
- пасхальное яйцо
- Московия
- накладная 1
- терминал
- истинная накладная
- концертный гранд
- лофти
- крестовый поход
Найдите похожие слова
Найдите похожие слова на grand с помощью кнопок ниже.