перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания
Мы являемся производителем и дистрибьютор подшипников качения и втулок подшипников. | We are the producer and supplier of rolling bearings and bearing sleeves. |
Один дистрибьютор , Среднезападный регион. | Sole distributor , Midwest region. |
Наш дистрибьютор готов предоставить нам два бочонка пива для промо-акции. | I just got our beer distributor to comp us two kegs for the promotion. |
Все они от производителей и розничных торговцев которые в настоящее время ведут дела с Уолкотт Дистрибьютор . | Those are all messages from distillers and retailers who are currently doing business with Wolcott Distribution . |
Уолтер — единственный дистрибьютор алкоголя, который бы сотрудничал с нами. | Walter’s the only liquor distributor that’ll do business with us. |
На самом деле он просто дистрибьютор человека по имени La Sombra. | He’s actually just a distributor for somebody named La Sombra. |
Значит был кто-то, кому он не заплатил… Поставщик, дистрибьютор ? | If he was skimming that much, there’d have to be someone he wasn’t paying… a supplier, distributor ? |
И теперь он дистрибьютор вина в ЛА. | And he currently owns a wholesale wine distributorship in L.A. |
Только один дистрибьютор продаёт его в гастрономические и бакалейные лавки. | Only one distributor sells to delicatessens and grocers. |
Он, например, региональный дистрибьютор безалкогольных напитков, и он стоит на остановке. | He was the regional distributor of a soft drink company, he was catching his train. |
Дистрибьютор разослал ракету любви Кимбер Генри в 30 магазинов Лос-Анджелеса и Сан-Франциско два дня назад | The distributor put the new Kimber Henry Loverocket into 30 stores in the Los Angeles — San Francisco markets two days ago. |
Т.е., если бы каждый дистрибьютор , кто хоть раз потерял клиента, начал убивать конкурентов, не у кого было бы купить выпивку. | I mean, if every distributor who’s ever lost a client started killing the competition, there’d be no one left to buy booze from. |
С другой стороны, если он изначально провалится, дистрибьютор может выйти из кампании, тем самым минимизируя рекламные и рекламные расходы. | On the other hand, if it initially flops, the distributor can withdraw from the campaign, thus minimizing advertising and promotional expenditures. |
После того, как дистрибьютор EP, Fresh, вышел из бизнеса, задолжав деньги Fall Out Records, Fall Out переиздал EP позже в 1982 году. | After the EP’s distributor , Fresh, went out of business, owing money to Fall Out Records, Fall Out reissued the EP later in 1982. |
Ограниченный дистрибьютор может иметь дело только с определенными продуктами, такими как DVD или Blu-ray, или может действовать в определенной стране или на определенном рынке. | A limited distributor may deal only with particular products, such as DVDs or Blu — ray, or may act in a particular country or market. |
Иностранный дистрибьютор может лицензировать фильм на определенный срок, но студия сохранит за собой авторские права на фильм. | The foreign distributor may license the film for a certain amount of time, but the studio will retain the copyright of the film. |
Остальные права на домашнее видео могут быть лицензированы производителем другим дистрибьюторам или дистрибьютор может сублицензировать их другим дистрибьюторам . | The remaining home video rights may be licensed by the producer to other distributors or the distributor may sub — license them to other distributors . |
В Латвии продюсер фильма или дистрибьютор обязан присвоить ему рейтинг в соответствии с заранее определенным набором критериев. | In Latvia it is the duty of the producer of a film or distributor to assign a rating according to a pre — determined set of criteria. |
Бельгийский дистрибьютор медицинского оборудования купил первые бинты в 1998 году. | A Belgian medical equipment distributor bought the first bandages in 1998. |
25 августа 2009 года было объявлено, что новый дистрибьютор Apparition, возглавляемый Биллом Поладом и Бобом Берни, займется внутренним выпуском фильма. | On August 25, 2009, it was announced that Apparition, a new distributor headed by Bill Pohlad and Bob Berney, would handle the film’s domestic release. |
Цифровой дистрибьютор , специализирующийся на выпуске старых игр из abandonware, — это GOG. | A digital distributor specialized in bringing old games out of abandonware is GOG. |
Дистрибьютор Билл Бейкер также нанял других программистов для создания последующей программы Easywriter II без ведома Дрейпера. | Distributor Bill Baker also hired other programmers to create a follow — up program, Easywriter II, without Draper’s knowledge. |
Trek Bicycle Corporation-производитель и дистрибьютор велосипедов и велосипедных изделий под торговыми марками Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager и Diamant Bikes. | Trek Bicycle Corporation is a bicycle and cycling product manufacturer and distributor under brand names Trek, Electra Bicycle Company, Bontrager, and Diamant Bikes. |
ClosetMaid-ведущий Североамериканский производитель и дистрибьютор продуктов для хранения и организации дома из дерева и проволоки. | ClosetMaid is a leading North American manufacturer and distributor of wood and wire home storage and organization products. |
Дело было подано в Высший суд Лос-Анджелеса, и в нем говорилось, что Activision, дистрибьютор игры, превысила договорные сходства членов No Doubt. | The case was filed in Los Angeles Superior Court and cited Activision, the game’s distributor , as having exceeded contractual likenesses of the members of No Doubt. |
Но теперь это только дистрибьютор из-за ребрендинга игр Sandlot. | But now, it’s only the distributor due to the rebrand of Sandlot Games. |
В декабре 2012 года недавно основанный дистрибьютор Anime Limited объявил через Facebook и Twitter, что они приобрели лицензию на домашнее видео для Великобритании. | In December 2012, newly founded distributor Anime Limited announced via Facebook and Twitter that they had acquired the home video license for the United Kingdom. |
В 2011 году Североамериканский дистрибьютор аниме Funimation Entertainment объявил, что они приобрели первый сезон продолжающегося сериала. | In 2011, North American anime distributor Funimation Entertainment announced that they had acquired the first season of the ongoing series. |
После показа в 1997 году на фестивале Sundance Festival в Юте, последний раз, когда я покончил с собой, меня подобрал инди-дистрибьютор Roxie Releasing. | After screening at the 1997 edition of the Sundance Festival in Utah, The Last Time I Committed Suicide was picked up by indie distributor Roxie Releasing. |
Дистрибьютор может также поддерживать контакт с оптовыми торговцами, которые продают и отправляют DVD-диски в розничные магазины, а также в интернет-магазины, и организовать для них доставку DVD. | A distributor may also maintain contact with wholesalers who sell and ship DVDs to retail outlets as well as online stores, and arrange for them to carry the DVD. |
По состоянию на 2017 год, дистрибьютор манги Viz Media является крупнейшим издателем графических романов и комиксов в США, с долей рынка 23%. | As of 2017, manga distributor Viz Media is the largest publisher of graphic novels and comic books in the United States, with a 23% share of the market. |
После колледжа радио-ди-джеи по всей Америке подхватили песню, американский дистрибьютор Geffen Records отозвал и повторно нажал Skylarking с включенным треком. | After college radio DJs across America picked up the song, US distributor Geffen Records recalled and re — pressed Skylarking with the track included. |
12 августа 2015 года Vertigo Films объявила, что выпустит Билла в Великобритании после того, как предыдущий дистрибьютор Koch Media закрыл свой британский кинопродюсерский бизнес. | Vertigo Films announced on 12 August 2015 that it would be releasing Bill in the UK after previous distributor Koch Media had closed its UK film distribution business. |
Ingram — крупнейший книжный дистрибьютор , и он может помочь авторам, самостоятельно опубликовавшим свои книги, получить доступ к 39 000 книжным магазинам, согласно одному отчету. | Ingram is the largest book distributor , and it can help self — published authors get access to 39,000 bookstores, according to one report. |
Дистрибьютор также предлагает альтернативные услуги крупным студиям и стриминговым компаниям с 10-14 фильмами, которые будут выпускаться каждый год. | The distributor also offers alternative services to the major studios and streaming companies with 10–14 films to be released each year. |
К концу января 2019 года дистрибьютор выпустил в общей сложности восемь наименований. | By the end of January 2019, the distributor released eight titles total. |
В 1991 году группу покинули Mercury и ее дистрибьютор Phonogram, компании, которые выпустили весь свой материал с 1983 года. | In 1991, the band was dropped by Mercury and its distributor Phonogram, the companies that had released all of their material since 1983. |
Около 2100 из них доступны через онлайн-дистрибьютор Dow Corning Xiameter, включая жидкости, гели, смолы. | Around 2,100 of these are available through the Dow Corning online — only distributor Xiameter, including fluids, gels, resins. |
Их первым франчайзи был Нил Фокс, дистрибьютор компании General Petroleum Corporation. | Their first franchisee was Neil Fox, a distributor for General Petroleum Corporation. |
Дистрибьютор Magnolia pictures проведет показ фильма на платформах Video on Demand 4 июня 2010 года и выпустит фильм только на DVD. | The distributor Magnolia pictures will screen the film on Video on Demand platforms on 4 June 2010 and released the film only on DVD. |
В 2000 году компания Best Buy основала Redline Entertainment, независимый музыкальный лейбл и дистрибьютор экшн-спортивного видео. | In 2000, Best Buy formed Redline Entertainment, an independent music label and action — sports video distributor . |
The Wall Street Journal сообщила, что американский оптовый дистрибьютор был нанят компанией Canada Drugs, которая также владеет CanadaDrugs. | The Wall Street Journal reported that the U.S. wholesale distributor was hired by Canada Drugs, which also owns CanadaDrugs. |
Затем дистрибьютор отправляет поставщику возвратный платеж, чтобы он мог возместить деньги, потерянные в результате сделки. | The distributor then submits a chargeback to the supplier so they can recover the money lost in the transaction. |
В июле 1966 года дистрибьютор компании Робертс энд Винтер, компания Торп энд Портер, обанкротилась, задолжав Робертс энд Винтер значительную сумму. | In July 1966 Roberts & Vinter’s distributor , Thorpe & Porter, went bankrupt, owing Roberts & Vinter a substantial sum. |
Дистрибьютор изо всех сил пытается переломить эту ситуацию. | The distributor is struggling to reverse this situation. |
Итальянский дистрибьютор Dynit лицензировал аниме для выпуска DVD-диска. | The Italian distributor Dynit licensed the anime for a DVD release. |
Японский музыкальный дистрибьютор Recochoku создал ежегодный опрос о том, какие персонажи аниме люди хотели бы жениться. | The Japanese music distributor Recochoku has created an annual survey of which anime characters that people would like to marry. |
Большинство дистрибьюторских соглашений требуют, чтобы дистрибьютор перепродавал продукцию строго конечным пользователям. | Most distribution agreements require the distributor to resell the products strictly to end users. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. | The date entered written records as the beginning of the era of Zoroaster, and indeed, the Persian Empire. |
Режиссером фильма выступил Кейсуке Есида, а продюсерами-компании TBS и Wilco и дистрибьютор Тохо. | The film was directed by Keisuke Yoshida, with the production companies TBS and Wilco and the distributor Toho. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. | After this, their Japanese distributor approached them for a two — week run in Japan. |
У этих трех фильмов были разные производственные компании, но один и тот же дистрибьютор . | The three films had different production companies but the same distributor . |
Reverberation-австралийский независимый дистрибьютор звукозаписывающих лейблов. | Reverberation is an Australian independent record label distributor . |
Британский дистрибьютор Animatsu Entertainment выпустил серию в Великобритании и Ирландии. | UK Distributor Animatsu Entertainment released the series in the UK and Ireland. |
После этого их японский дистрибьютор обратился к ним для двухнедельного пробега в Японию. | Early the next morning, a combined task force was sent to rescue the trapped soldiers. |
На одну из его первых работ поступило предложение от дистрибьютора . | For one of his first films, he got an offer from a distribution company. |
Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции. | Please recommend a good distributor for our products. |
Что насчет твоего ликер-дистрибьютора? | What about your liquor distributor ? |
Райбокор опубликовал предупреждение и они работают вместе с полицией над поиском дистрибьютора . | Ribocore’s issued a warning and they’re working with police to find the distributor . |
Сейчас я вожу грузовик, работаю на компанию-дистрибьютора. | Now I drive a truck for a beverage distributor . |
Официальные дистрибьюторы Microsoft в России
Авторизованные Embedded/IoT дистрибьюторы не только осуществляют поставку IoT и Embedded-решений Microsoft, включая облачные сервисы и on-premise продукты, но и обучают партнеров, а также оказывают услуги по подготовке образа операционных систем для специализированных устройств различного назначения.
Авторизованные коммерческие дистрибьюторы Microsoft — это эксперты в области лицензирования.
Они предлагают своим партнерам выделенного специалиста по продажам, маркетинговую поддержку, обучение, а также выгодные кредитные условия. Данные дистрибьюторы распространяют программное обеспечение по программам лицензирования Open License / Open Value / Open Value Subscription.
Авторизованные дистрибьюторы облачных решений Microsoft (CSP) создали для своих партнёров все необходимое для развития и продажи облачных сервисов: техническая и лицензионная поддержка, выделенный специалист по облачным технологиям, тренинги по продажам и внедрению облачных сервисов.
Авторизованные дистрибьюторы, предлагающие офисные программные решения «в коробке» (FPP) для установки офисного решения (Office FPP) на новые устройства.
Авторизованные ОЕМ дистрибьюторы обеспечивают своих партнеров (сборщиков электронной техники) лицензионным ПО для предустановки на новые устройства или перепродажу.
Авторизованные дистрибьюторы ПК-аксессуаров обеспечивают своих партнеров всем необходимым для этого направления.
Авторизованные дистрибьюторы электронных лицензионных ключей (ESD) распространяют лицензии на ПО Microsoft в виде электронных лицензионных ключей (ESD).
Посмотрите список дистрибьюторов в различных областях в таблице ниже:
Полезные ресурсы
- Найдите контакт представителя Microsoft в вашем регионе
- Контакты CSP-дистрибуторов
Дистрибьютор | Web-сайт | Коммерческий (Open) | Поставщик облачных решений (CSP) | FPP | ESD | OEM | Аксессуары | Embedded/IoT | XBOX |
| 1C-Distribution | www. 1csoft.ru | + | + | + | — | — | — | + | |
| Mont LLC | www.mont.com | + | + | + | + | + | — | — | — |
| Treolan (Lanit Trading LTD) | www.treolan.ru | + | + | + | + | + | + | — | — |
| Asbis | www.asbis.ru | — | — | — | + | — | — | — | — |
| Elko | www. elko.ru | — | — | + | + | + | — | — | — |
| OCS | www.ocs.ru | — | — | — | — | — | + | — | — |
| Quarta Technologies | www.quarta.ru | — | — | — | — | — | — | + | — |
| DiHouse | http://di-house.ru/store/ | — | — | + | — | — | — | — | + |
| Axoft | www. axoft.ru | — | + | — | — | — | — | — | — |
| Epay Worldwide | https://www.epayworldwide.com/ | — | — | — | + | — | — | — | — |
Как продавать дистрибьюторам | Малый бизнес
Киаран Джон
Когда вы запускаете новый продукт, вы должны найти эффективный способ донести его до ваших целевых клиентов. Дистрибьюторы – это фирмы, которые покупают товары у производителей и продают их розничным торговцам. Помимо того, что ваш продукт должен выглядеть привлекательным для потребителей, вы также должны убедить дистрибьюторов купить его. Переговоры с дистрибьюторами могут оказаться трудными, и обсуждения обычно вращаются вокруг ценообразования.
Вы должны тщательно оценивать свой продукт, чтобы вы и дистрибьютор могли получать прибыль, не вызывая повышения цены продукта настолько, что потребители не могут позволить себе его купить.
Определите свой целевой рынок. Определите, как быстро вы сможете производить свой продукт, и основывайте свой целевой рынок на вашей способности сопоставить предложение продукта с вероятным спросом. Вы не должны пытаться продавать свой продукт по всей стране, если вы можете производить только небольшое количество продуктов в неделю.
Свяжитесь с дистрибьюторскими фирмами, которые работают на выбранном вами рынке. Определите фирмы, которые продают товары от предприятий, работающих в вашей отрасли, потому что эти дистрибьюторы должны иметь налаженные отношения с розничными торговцами, которые могут быть заинтересованы в хранении вашей продукции. Избегайте дистрибьюторских фирм, которые имеют прочные отношения с вашими конкурентами, поскольку эти фирмы вряд ли поставят под угрозу существующие дистрибьюторские контракты, продвигая ваш продукт раньше, чем продукты вашего конкурента.
Подготовьте отчет, в котором вы прогнозируете продажи продукта. Возможно, вам придется нанять фирму, занимающуюся исследованиями рынка, для сбора данных, подтверждающих, что потребители и компании проявляют интерес к вашему продукту. Вы также должны указать свою финансовую информацию, чтобы доказать дистрибьютору, что у вас достаточно денег и ресурсов для производства продукта на постоянной основе.
Цена договорная. Вы должны установить такую цену на свой продукт, чтобы покрыть производственные затраты и получить достаточную прибыль для расширения своего бизнеса и покупки новых запасов. Примите во внимание среднюю розничную цену на аналогичные товары и установите такую цену на свой продукт, чтобы дистрибьютор мог получать приличную прибыль, перепродавая его.
Обсудите заключение эксклюзивного соглашения с дистрибьютором. Дистрибьютор может согласиться платить более высокую цену за ваши товары в обмен на исключительные права на продажу вашего продукта.
Однако, если вы планируете расширять свою деятельность, вам не следует подписывать эксклюзивное соглашение с фирмой, у которой отсутствует инфраструктура для продвижения вашего продукта на широкой географической территории.Подписать дистрибьюторский договор. Попросите юриста по контрактам составить окончательное соглашение; вы и дистрибьютор должны включить положения, позволяющие любой из сторон расторгнуть соглашение при определенных обстоятельствах. Рассмотрите возможность включения штрафных санкций, чтобы любая из сторон получала некоторую компенсацию, если другая сторона отказывается от договора.
Однако, если вы планируете расширять свою деятельность, вам не следует подписывать эксклюзивное соглашение с фирмой, у которой отсутствует инфраструктура для продвижения вашего продукта на широкой географической территории.Ссылки
- Университет Пердью; Четыре принципа маркетинга; Первые шаги для новых предпринимателей
Ресурсы
- Городской университет Нью-Йорка: политика в отношении продуктов; Разработка новых продуктов
Советы
- Когда вы впервые запускаете продукт, вы можете исключить из уравнения дистрибьюторов, напрямую продавая свой продукт местным розничным продавцам. Вам нужно работать с дистрибьютором только в том случае, если ваш бизнес достигает точки, когда вы не можете логистически доставить продукт своим клиентам без привлечения третьей стороны.
Вам нужно работать с дистрибьютором только в том случае, если ваш бизнес достигает точки, когда вы не можете логистически доставить продукт своим клиентам без привлечения третьей стороны.Предупреждения
- Вы или дистрибьютор должны взять на себя ответственность за маркетинг и рекламу вашего продукта, и вы должны включить условия рекламы в свой дистрибьюторский контракт. Не думайте, что дистрибьютор будет продавать продукт. Ваш бизнес может потерпеть крах, если вы потратите все свои ресурсы на создание и распространение продукта, о котором никто никогда не слышал.
Определение предложения по распространению | Law Insider
означает предложение Конверсионных акций Участникам.
означает водонепроницаемый компонент, который принимает сточные воды из септического резервуара или другого очистного сооружения и распределяет сточные воды под действием силы тяжести примерно равными порциями к двум или более распределительным отводам в зоне обработки почвы.
имеет значение, указанное в Разделе 2.15(а).
Как определено в разделе 3.20 настоящего документа. Для ясности, Сумма распределения Класса IO на любую Дату распределения должна равняться сумме, подлежащей выплате Администратору свопа в такую Дату распределения сверх суммы, подлежащей выплате по Процентам своп-IO Класса на такую Дату распределения, как указано далее в Раздел 3.20 настоящего документа.
Как определено в Разделе 4.01(c).
имеет значение, указанное в Разделе 9.4(d).
означает основную сумму в размере 42 500 000 долларов США для каждого из Контрагентов по обмену COP, плюс проценты, 15 октября 2014 г. и после этой даты, на невыплаченную Чистую сумму по ставке, применимой к обязательствам по Соглашению о финансировании после подачи заявки, подлежащей оплате наличными в порядке, установленном в Соглашении об урегулировании свопа COP.
На любую Дату распределения и в отношении любого Ипотечного пула, состоящего из двух или более Заемных групп, каждая Заемная группа, сумма, равная (a) сумме (i) суммы, относящейся к Ипотечным займам на депозит на Счете хранения по состоянию на конец рабочего дня непосредственно предшествующей Даты определения, включая любые Последующие возмещения, и суммы, депонированные на Счете хранения в связи с заменой Квалифицированных замещающих ипотечных кредитов, (ii) сумму любого предоставленного аванса в непосредственно предшествовавшую Дату депонирования Сертификационного счета, (iii) любую сумму, депонированную на Сертификационном счете в соответствующую Дату депонирования Сертификационного счета в соответствии со вторым абзацем Раздела 3.
12(a), (iv) любую сумму, депонированную на Сертификационном счете в соответствии с Раздел 4.07, (v) любую сумму, которую Мастеру по обслуживанию не разрешено снимать со Счета депо или Сертификационного счета в соответствии с Разделом 3.16(e), (vi) любую сумму не получено Доверительным управляющим в соответствии с Поручительством в отношении такой Даты распределения, и (vii) доходы от любых Заложенных активов, полученных Мастером по обслуживанию, уменьшенные на (b) сумму на момент закрытия рабочего дня по непосредственно предшествующему Определению Дата (w) совокупной Прибыли от взыскания, (x) Суммы, удерживаемой для будущего распределения, и (y) сумм, разрешенных для снятия Главным обслуживающим лицом со Счета хранения в отношении Ипотечных кредитов в соответствии с пунктами (ii)-( х) включительно Раздела 3.10(а). Такая сумма определяется отдельно для каждой Кредитной группы. Кроме того, в отношении любого Ипотечного пула, состоящего из двух или более Групп займов, если на любую Дату распределения Компенсационные проценты, предусмотренные в соответствии с настоящим Разделом 3.
Отдельный беспроцентный доверительный счет или субсчет, созданный и поддерживаемый Администратором сертификатов в соответствии с Разделом 3.05(b) настоящего Соглашения, который должен называться «Wells Fargo Bank, Национальная ассоциация, в качестве администратора сертификатов, в интересах Wells Fargo Bank, National Association, в качестве доверительного управляющего, в интересах держателей эталонных ипотечных сертификатов 2019-B10 Mortgage Trust, серия 2019-B10, распределительный счет нижнего уровня», и который должен быть Подходящая учетная запись или дочерняя учетная запись Подходящей учетной записи.
имеет значение, указанное в пункте 4(e) Приложения I.
означает денежные средства, переданные в счет погашения Корзины погашения, как указано в Разделе 7.1(c).
В отношении любой Даты распределения и Сертификатов основного баланса сумма, равная сумме следующих сумм: (a) Недостача основного долга на такую Дату распределения, (b) Запланированная основная сумма распределения на такую Дату распределения и (c) Сумма незапланированного основного распределения на такую Дату распределения; при условии, что Основная сумма распределения на любую Дату распределения будет уменьшена не менее чем до нуля на сумму любых возмещений (А) невозмещаемых авансов (включая любые авансы на обслуживание в отношении любого необслуживаемого ипотечного кредита по соответствующему необслуживаемому -Обслуживаемые PSA, возмещаемые из общих сборов по Ипотечным кредитам), с процентами по таким невозмещаемым авансам по Ставке возмещения, которые выплачиваются или возмещаются из основных сборов по Ипотечным кредитам в период, в течение которого такие основные сборы в противном случае были бы включены в Основная сумма распределения на такую Дату распределения и (B) Суммы возмещения за отсроченные тренировки, выплаченные или возмещенные из основных сборов по Ипотечным кредитам в период, в течение которого такие основные сборы в противном случае были бы включены в Основную сумму распределения на такую Дату распределения ( при условии, что в случае пунктов (A) и (B) выше, если любой из суммы, которые были возмещены за счет основной суммы сборов по Ипотечным кредитам (включая Кредиты REO), впоследствии возмещаются по соответствующему Ипотечному кредиту (или Кредиту REO), такое возмещение увеличивает основную сумму распределения на Дату распределения, относящуюся к периоду, в котором такое возмещение имеет место).
означает любую однофазную или многофазную линию электропередачи, работающую при номинальном напряжении в любом из следующих диапазонов: от 2 000 до 26 000 вольт между незаземленными проводниками или от 1 155 до 15 000 вольт между заземленными и незаземленными проводниками, независимо от функционального назначения, обеспечиваемого линией. .
На любую Дату Распределения любая сумма, подлежащая распределению среди Держателей Сертификатов Класса B-5 в соответствии с Параграфами семнадцатым, восемнадцатым и девятнадцатым Раздела 4.01(a).
В отношении каждого Комбинируемого класса и Даты распределения сумма, равная распределению основной суммы и/или процентов на такую Дату распределения в отношении Связанного класса REMIC, умноженная на дробь, числитель которой равен Совокупному номиналу такого Класса на конец рабочего дня на соответствующую Дату регистрации, и знаменателем которого является первоначальная основная сумма Связанного класса REMIC, имеющего такое же буквенное обозначение.
Что касается каждого класса RCR, сумма (i) суммы распределения процентов по классу для такого класса и (ii) суммы основного распределения по классу для такого класса.
В отношении любого Обслуживаемого сопутствующего кредита — отдельный счет или субсчет Счета для инкассации, созданный и поддерживаемый Сопутствующим платежным агентом в соответствии с Разделом 3.04(b) и ведущийся от имени Совладельцев-держателей, который имеет право « Midland Loan Services, подразделение PNC Bank, Национальная ассоциация [или имя основного сервисного агента-преемника], в качестве сопутствующего платежного агента в интересах держателей сопутствующих кредитов, связанных с Morgan Stanley Capital I Trust 2019-H7, Сертификаты передачи коммерческой ипотеки, Серия 2019-H7, Сопутствующий распределительный счет». Сопутствующий распределительный счет не должен быть активом Доверительного фонда, какой-либо Трастовой REMIC или Доверительного фонда, а вместо этого должен находиться в ведении Платежного агента сопутствующих активов от имени Держателей сопутствующих активов.
Любая такая учетная запись является приемлемой учетной записью. Несмотря на вышеизложенное, если Основной сервисер и Сопутствующий платежный агент являются одним и тем же лицом, Дополнительным счетом распределения может быть субсчет, указанный во втором абзаце Раздела 3.04(b).
имеет значение, указанное в разделе 4.16.
В отношении любой Даты распределения и Класса, приносящего проценты, сумма (i) процентов за один месяц, начисленных в течение соответствующего Периода начисления процентов по Процентной ставке для такого Класса, на соответствующий Баланс сертификата класса или Условный Сумма, если применимо, непосредственно перед такой Датой распределения, подлежащая уменьшению в соответствии с Разделом 4.02(d), и (ii) любые Невыплаченные процентные суммы Класса для такого Класса.
Отдельный счет, счета или субсчета, созданные и поддерживаемые Администратором сертификатов (от имени Доверительного управляющего) в соответствии с Разделом 3.
04(b) в доверительном управлении для Держателей сертификатов и Долевого участия в РР, которые первоначально должны иметь право «Wells Fargo Bank, Национальная ассоциация, в качестве администратора сертификатов от имени Wilmington Trust, Национальная ассоциация, в качестве доверительного управляющего в интересах зарегистрированных держателей GS Mortgage Securities Trust 2020-GC47, Коммерческие ипотечные сквозные сертификаты, серия 2020-GC47 , и Владелец доли в рублях, Распределительный счет REMIC нижнего уровня». Любая такая учетная запись, учетные записи или дочерние учетные записи должны быть Соответствующей учетной записью.
На любую Дату Распределения любая сумма, подлежащая распределению среди Держателей Сертификатов Класса B-4 в соответствии с Параграфами четырнадцатым, пятнадцатым и шестнадцатым Раздела 4.01(a).
На любую Дату распределения Доступная сумма распределения REMIC I распределяется на Регулярные проценты REMIC I и Остаточные проценты класса R-1 в следующих количествах и в следующем порядке:
означает административный субсчет Коллекции Учетная запись создана и поддерживается как таковая в соответствии с Разделом 4.
1(b) Соглашения о продаже и обслуживании.
На любую Дату Распределения любая сумма, подлежащая распределению среди Держателей Сертификатов Класса B-6 в соответствии с Параграфами двадцатым, двадцать первым и двадцать вторым Раздела 4.01(a).
На любую Дату распределения средства, имеющие право на распределение среди Держателей сертификатов на такую Дату распределения, которые должны представлять собой сумму (i) всех ранее нераспределенных платежей или других поступлений в счет основной суммы и процентов по или в отношении Ипотечных кредитов (включая, помимо прочего, выручку от любого выкупа Ипотечного кредита Продавцом и любой Замещающей основной суммы), полученных Мастером по обслуживанию в отношении применимой Даты перевода в месяце такой Даты распределения, и любые Незапланированные основные поступления, полученные Мастером по обслуживанию в Рабочий день или до него, предшествующий такой Дате распределения, (ii) все Периодические авансы, сделанные Сервисером в соответствии с соответствующим Соглашением об обслуживании, или Периодические авансы, сделанные Мастером по обслуживанию или Доверительным управляющим в соответствии с Раздел 3.